Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne ;
Vu la loi n° 67-20 du 31 mai 1967, portant statut général des militaires, tel qu’elle a été modifiée par la loi n° 80-25 du 23 mai 1980;
Vu le décret n° 72-380 du 8 décembre 1972, portant statut particulier des militaires, ensemble les textes qui l’ont modifié ou complété;
Vu le décret n° 67-158 du 31 mai 1967, fixant le régime des indemnités applicables aux personnels de l’Armée de Terre tel qu’il a été modifié par les décrets n° 89-423 du 28 novembre 1989 et 75-587 du 1er septembre 1975 et notamment ses articles 1er et 7;
Vu le décret n° 88-385 du 12 décembre 1968, relatif aux indemnités accordées aux personnels des cadres actifs de l’Armée de l’Air, tel qu’il a été modifié par les décrets n° 69-424 du 26 novembre 1969 et 75-587 du 1er septembre 1975 et notamment ses articles 1er et 8;
Vu le décret n° 72-358 du 21 novembre 1972, relatif au régime de rémunération des fonctionnaires et agents de l’Etat des collectivités publiques et des établissements à caractère administratif;
Vu le décret n° 88-389 du 12 décembre 1988, relatif aux indemnités accordées aux militaires de l’Armée de Mer, tel qu’il a été modifié par les décrets n° 89-425 du 28 novembre 1989 et 75-587 du 1er septembre 1975 et notamment ses articles 1er et 8;
Sur la proposition du Ministre de la Défense Nationale;
Vu l’avis du Ministre du Plan et des Finances;
Vu l’avis du Tribunal Administratif;
Décrétons :
Article Premier – Le tableau fleurant à l’article 1er des décrets susvisés n° 67-158 du 31 mai 1967 et n° 68-385 et 68-389 du 12 décembre 1968 est modifié comme suit :
Grade |
Taux annuel de l’indemnité |
Observations |
Général de Corps d’Armée ou Vice-Amiral d’Escadre Général de Division ou Vice-Amiral Général de Brigade ou Contre-Amiral Général Colonel ou Capitaine de Vaisseau Lieutenant-Colonel ou Capitaine de Frégate Commandant ou Capitaine de Corvette Capitaine ou Lieutenant de Vaisseau Lieutenant ou Enseigne de Vaisseau de 1ère classe (1) Sous-Lieutenant ou Enseigne de Vaisseau de 2ème classe (1) Aspirant Adjudant-Chef ou Mettre Principal Adjudant ou Premier Maitre Maitre Sergent-Chef ou Second-Maitre de 1ère classe |
168 D |
(1) Servant après la durée légale. (2) Ce taux est servi au Quartier Maître de 2ème Classe breveté. |
Sergent ou Second-Maitre de 2ème classe (1) |
186 D (2) |
|
Caporal-Chef ou Quartier-Maitre de 1ère classe Caporal ou Quartier-Maitre de 2ème classe (1) |
60 D |
Art. 2 – Les taux d’indemnité de risque prévue par l’article 7 du décret susvisé n° 67-158 du 31 mai 1967 et l’article 6 des décrets susvisés n° 68-385 et 68-389 du 12 décembre 1968 sont modifiés conformément au tableau ci-après :
a) Corps des démineurs et des artificiers :
Bénéficiaires |
Taux de l’indemnité |
Observations |
Officiers (1) Sous-officiers (1) Homme de Troupe (1) |
480 D 300 D 180 D |
(1) Servant après la durée légale |
b) Corps des pompiers
Bénéficiaires |
Taux de l’indemnité |
Observations |
Officiers (1) Sous-officiers (1) Homme de Troupe (1) |
180 D 120 D 60 D |
(1) Servant après la durée légale |
Art. 3 – Les militaires qui, à la date du présent décret, servent pendant la durée légale et perçoivent les indemnités visées aux articles 1 et 2 ci-dessus conserveront, à titre personnel, le bénéfice de ces indemnités.
Art. 4 – Les Ministres de la Défense Nationale et du Plan et des Finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Fait à Tunis, le 30 juillet 1981.
نحن الحبيب بورقيبة، رئيس الجمهورية التونسية
بعد إطلاعنا على القانون عدد 20 لسنة 1967 المؤرخ في 31 ماي 1967 المتعلق بضبط القانون الأساسي العام للعسكريين المنقح بالقانون عدد 25 لسنة 1980 المؤرخ في 23 ماي 1980،
وعلى الأمر عدد 380 لسنة 1972 المؤرخ في 6 ديسمبر 1972 المتعلق بضبط القانون الأساسي الخاص بالعسكريين، وعلى النصوص التي المنقحة أو المتممة له،
وعلى الأمر عدد 158 لسنة 1967 المؤرخ في 31 ماي 1967 المتعلق بضبط الخاصة بأعوان جيش البر كما وقع تنقيحه بالأمر عدد 423 لسنة 1960 المؤرخ في 26 نوفمبر 1960 وعدد 587 لسنة 1975 المؤرخ في غرة سبتمبر 1975 وخاصة الفصلين الأول والسابع منه، الراجعة للعسكريين التابعين لجيش البر، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة الفصلين 6 و9 منه،
وعلى الأمر 385 لسنة 1968 المؤرخ في 12 ديسمبر 1968 المتعلق بالمنح المخولة لأعوان والإطارات المباشرة التابعة لجش الطيران كما وقع تنقيحه بمقتضى الأمرين عدد 424 لسنة 1969 المؤرخ في 26 نوفمبر 1969 وعدد 587 لسنة 1975 المؤرخ في غرة سبتمبر 1975 وخاصة على الفصلين الأول والسادس منه،
وعلى الأمر عدد 389 لسنة 1968 المؤرخ في 12 ديسمبر 1968 المتعلق بالمنح المخولة للعسكريين التابعين لجيش البحر كما وقع تنقيحه بمقتضى الأمرين عدد 425 لسنة 1969 المؤرخ في 26 نوفمبر 1969 وعدد 587 لسنة 1975 المؤرخ في غرة سبتمبر 1975 وخاصة على الفصلين الأول والسادس منه،
وعلى الأمر عدد 358 لسنة 1972 المؤرخ في 21 نوفمبر 1972 المتعلق بنظام جراية الموظفين وأعوان الدولة والجماعات العمومية والمؤسسات ذات الطابع الإداري،
وباقتراح من وزير الدفاع الوطني،
وعلى رأي وزير التخطيط والمالية،
وعلى رأي المحكمة الإدارية.
أصدرنا أمرنا هذا بما يأتي:
الفصل 1 - نقح الجدول الموالي للفصل الأول من الأوامر المشار إليها أعلاه عدد 158 لسنة 1967 المؤرخ في 31 ماي 1967 وعدد 385 وعدد 389 لسنة 1968 المؤرخين في 12 ديسمبر 1968 كما يلي:
الرتبـــــــــة | المقدار السنوي للمنحة | ملاحظات |
فريق أول أو فريق أول بالبحرية فريق أو فريق بالبحرية أمير لواء أو أمير لواء بالبحرية لواء عقيد أو عقيد بالبحرية مقدم أو مقدم بالبحرية رائد أو رائد بالبحرية نقيب أو نقيب بالبحرية ملازم أول أو ملازم أول بالبحرية مرشح وكيل أول أو وكيل أول بالبحرية عريف أول محتسب بالبحرية عريف أول أو عريف أول بالحرية | 168 د |
(1) بعد قضائهم المدة القانونية للخدمة العسكرية
(2) يصرف هذا المقدار أيضا إلى الرقيب بالبحرية المؤهل |
عريف أو عريف بالبحرية | 186 د (2) |
|
رقيب أول أو رقيب أول بالبحرية رقيب أو رقيب بالبحرية | 60 د |
|
الفصل 2 - يقع تغيير المقدار لسنوي لمنحة الخطر المنصوص عليها بالفصل السابع من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 158 لسنة 1967المؤرخ في 31 ماي 1967 وبالفصل السادس من كل من الأمرين المشار إليهما أعلاه عدد 385 لسنة 1968 وعدد 389 لسنة 1968 المؤرخين في 12 ديسمبر 1968 وذلك طبقا للجدولين التاليين:
أ- رجال رفع الألغام:
المنتفعون | المقدار السنوي للمنحة | ملاحظات |
ضباط (1) ... ضباط صف (1) .... أفراد الجنود والرقباء (1) ... | 480 د 300 د 180 د | (1) العاملون بعد المدة القانونية |
ب- رجال المطافي:
المنتفعون | المقدار السنوي للمنحة | ملاحظات |
ضباط (1) ... ضباط صف (1) .... أفراد الجنود والرقباء (1) ... | 180 د 120 د 60 د | (1) العاملون بعد المدة القانونية |
الفصل 3 - يحافظ بصفة شخصية العسكريون العاملون أثناء المدة القانونية يوم إصدار هذا الأمر والمتحصلون على المنح المذكورة في الفصلين الأول والثاني أعلاه على الانتفاع بهذه المنح.
الفصل 4 - وزيرا الدفاع الوطني والتخطيط والمالية مكلفان كل فيما يخصه بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 30 جويلية 1981.
Partie VII – Organisation et statut des fournisseurs de sécurité et de justice
-2. Fournisseurs de sécurité et de justice relevant du ministère de la Défense nationale
—III. Régime de rémunération des militaires
—-التشريـــع الخــاص بالعسكريين التابعين لجيش البحــــــــر
Partie VII – Organisation et statut des fournisseurs de sécurité et de justice
-2. Fournisseurs de sécurité et de justice relevant du ministère de la Défense nationale
—III. Régime de rémunération des militaires
—-التشريـــع الخــاص بالعسكريين التابعين لجيش الطيـران
Partie VII – Organisation et statut des fournisseurs de sécurité et de justice
-2. Fournisseurs de sécurité et de justice relevant du ministère de la Défense nationale
Nous sommes ravis d'annoncer le lancement réussi de notre nouvelle conception de base de données juridiques, dans le cadre de l'engagement continu de DCAF envers nos utilisateurs précieux. Cette mise à jour introduit un ensemble d'améliorations, comprenant une interface rationalisée et conviviale ainsi que des fonctionnalités améliorées, garantissant un accès facile aux informations essentielles.
Nous sommes très fiers de fournir cette amélioration significative et nous réaffirmons notre dévouement à vous offrir un service d'excellence. Nous exprimons notre sincère gratitude pour votre confiance et votre soutien continu.