Nous Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,
Vu la loi n°58-60 du 29 mai 1958 concernant le régime de rémunération des fonctionnaires de l’Etat, des Etablissements Publies et des Communes ;
Vu le décret n°59-18 du 16 janvier 1959, fixant le régime des indemnités applicables aux officiers et sous-officiers d’active de l’Armée tel qu’il a été modifié par le décret n° 59-354 du 26 novembre 1959
Vu le décret n° 60-200 du 8 juin 1960, fixant le statut particulier des officiers et des équipages de I ‘Armée de mer
Vu le décret n°60-203 du 8 juin 1960, relatif aux indemnités accordées aux officiers et aux équipages de l’Armée de mer, tel qu’il a été modifié par le décret n°61-253 du 26 aout 1961
Vu l’avis des Secrétaires d’Etat a la présidence, a la Défense nationale et au Plan et aux Finances,
Décrétons
Article premier – Il est alloué aux officiers et aux équipages de l’Armée de Mer pour chaque journée de service à bord, une indemnité spéciale de sujétion dite « indemnité d’embarquement » aux taux fixés par le tableau suivant :
grade |
Taux journaliers |
observations |
Officier général |
0 D, 800 |
Après durée légale |
Officier supérieur |
0 D, 600 |
|
Officier subalterne |
0 D, 400 |
|
Officier marinier |
0 D, 250 |
|
Officier maitre |
0 D, 150 |
|
Officier breveté (1) |
0 D, 100 |
Art. 2 – une indemnité de responsabilité dite « indemnité de commandement » est attribuée aux officiers de marine chargés d’assurer le commandement d’une unité ou des fonctions de commandement ou de direction pendant toute la durée de ce commandement ou ces fonctions.
Cette indemnité payable mensuellement et à terme échu est fixée compte tenu du grade, aux taux annuels ci-après :
Grade |
Taux de l’indemnité |
Officier général |
360 Dinars |
Officier supérieur |
216 Dinars |
Officier subalterne |
180 Dinars |
L’indemnité de commandement est cumulable avec l’indemnité d’embarquement.
Art 3 – Les officiers de l’Armée de Mer- perçoivent une indemnité dite « indemnité de technicité ».
Cette indemnité, payable mensuellement et à terme échu est fixée compte tenu du grade, aux taux annuels ci-après :
Grade |
Taux de l’indemnité |
Officier général |
240Dinars |
Officier supérieur |
180Dinars |
Officier subalterne |
120Dinars |
Art. 4 – Il n’est pas attribué d’indemnité d’embarquement pour les services effectués à terme.
Art. 5 – Le décret susvisé n° 60-203 du 8 juin 1960, est abrogé.
Art. 6 – Les Secrétaires d’Etat à la Défense Nationale au Plan el aux Finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de Exécution du présent décret qui sera publié du Journal Officiel de la République Tunisienne et prendra effet à compter du 16 octobre 1958
Fait à Tunis, le 15 novembre 1961
نحن الحبيب بورقيبة، رئيس الجمهورية التونسية
بعد اطلاعنا على القانون عدد 60 لسنة 1958 المؤرخ في 29 ماي 1958 المتعلق بضبط نظام مرتبات موظفي الدولة و المؤسسات العمومية و البلديات
و على الأمر عدد 18 لسنة 1959
المؤرخ في 16 جانفي 1959 المتعلق بضبط نظام المنح الراجعة للضباط و ضباط الصف المباشرين بالجيش حسبما وقع تنقيحه بالامر عدد 354 لسنة 1959 المؤرخ في 26 نوفمبر 1959
و على الأمر عدد 200 لسنة 1960 المؤرخ في 8 جوان 1960 المتعلق بضبط القانون الأساسي الخاص بالضباط و البحارة بجيش البحر
و على الامر عدد 203 لسنة 1960 المؤرخ في 8 جوان 1960 المتعلق بضبط المنح الراجعة للضباط و البحارة بجيش البحر حسبما وقع تنقيحه بالأمر عدد 293 لسنة 1961 المؤرخ في 26 أوت 1961
و على رأي كتاب الدولة للرئاسة و للدفاع الوطني و للتصميم و المالية
أصدرنا أمرنا هذا بما يأتي:
الفصل الأول - يدفع للضباط و للبحارة بجيش البحر لكل يوم يقضونه في الخدمة على متن وحدة بحرية منحة خاصة للكلف عين مقدارها حسبما هو مبين بالجدول اسفله:« منحة ركوب » تدعى
ملاحظات | المبلغ اليومي | الرتبة |
بعد المدة القانونية | 0.800 | ظابط امير |
0.600 | ظابط قائد | |
0.400 | ظابط عون | |
0.250 | ظابط صف | |
0.150 | امباشي | |
0.100 | بحري حامل اجازة |
الفصل 2 - تدفع منح للمسؤولية تدعى" منحة القيادة " للضباط البحرية المكلفين بقيادة وحدة أو بوظائف قيادة أو ادارة كامل مدة مباشرتهم القيادة أو مباشرتهم تلك الوظائف تدفع المنحة مشاهرة في نهاية كل شهر و عين مقدارها السنوي بإعتبار الرتب كما يلي:
مبلغ المنحة | الرتبة |
360 دينارا | ظابط امير |
216 دينارا | ظابط قائد |
180 دينارا | ظابط عون |
يمكن الحمع بين منحة القيادة و منحة الركوب
الفصل 3 - تدفع للضباط التابعين لجيش البحر منحة تدعى منحة التخصص و تدفع المنحة مشاهرة في نهاية كل شهر و عين مقدارها السنوي بإعتبار الرتب كما يلي:
مبلغ المنحة | الرتبة |
240 دينارا | ظابط امير |
180 دينارا | ظابط قائد |
120 دينارا | ظابط عون |
و يمكن الجمع بين منحة التخصص و منحة الركوب و عند الإقتضاء منحة القيادة
الفصل 4 - لا تدفع منحة الركوب للخدمات الواقع القيام بها في البر
الفصل 5 - ألغي الأمر المشار اليه أعلاه عدد 203 لسنة 1960 المؤرخ في 8 جوان 1960
الفصل 6 - كاتبا الدولة للدفاع الوطني و للتصميم و المالية مكلفان كل فيما يخصه بإجراء العمل بما تضمنه هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية و يجرى بها العمل إبتداء من 16 أكتوبر 1958
تونس في 15 نوفمبر 1961
Nous sommes ravis d'annoncer le lancement réussi de notre nouvelle conception de base de données juridiques, dans le cadre de l'engagement continu de DCAF envers nos utilisateurs précieux. Cette mise à jour introduit un ensemble d'améliorations, comprenant une interface rationalisée et conviviale ainsi que des fonctionnalités améliorées, garantissant un accès facile aux informations essentielles.
Nous sommes très fiers de fournir cette amélioration significative et nous réaffirmons notre dévouement à vous offrir un service d'excellence. Nous exprimons notre sincère gratitude pour votre confiance et votre soutien continu.