Décret gouvernemental n° 2021-202 du 7 avril 2021, portant approbation de la liste nominative des martyrs et blessés, parmi les militaires qui ont été martyrisés ou blessés dans le cadre de l'accomplissement de leur devoir professionnel, pendant les événements de la révolution
أمر حكومي عدد 202 لسنة 2021 مؤرخ في 7 أفريل 2021 يتعلق بالمصادقة على القائمة الاسمية للشهداء والجرحى من العسكريين الذين استشهدوا أو أصيبوا في إطار أداء واجبهم المهني خلال أحداث الثورة

 

 

Le Chef du Gouvernement,

Vu la Constitution,

Vu la loi n° 67-20 du 31 mai 1967, portant statut général des militaires, ensemble les textes qui l'ont modifiée ou complétée dont le dernier en date la loi n° 2009-47 du 8 juillet 2009,

Vu le décret n° 72-380 du 6 décembre 1972, portant statut particulier des militaires, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété dont le dernier en date le décret gouvernemental n° 2020-369 du 23 juin 2020,

Vu le décret n° 75-671 du 25 septembre 1975, fixant les attributions du ministre de la Défense nationale,

Vu le décret Présidentiel n° 2020-84 du 2 septembre 2020, portant nomination du Chef du Gouvernement et de ses membres,

Vu l'avis du ministre de la Défense nationale,

Après délibération du Conseil des ministres.

Prend le décret gouvernemental dont la teneur suit :

Article premier - Est approuvée, la liste nominative[1] annexée au présent décret gouvernemental, des martyrs et blessés parmi les militaires qui ont été martyrisés ou atteints d’une incapacité physique, suite aux sacrifices qu’ils ont consentis dans le cadre de l'accomplissement de leur devoir professionnel pendant les événements de la révolution à compter du 17 décembre 2010 jusqu’au 28 février 2011, et ce, à titre d’hommage et de reconnaissance des efforts qu’ils ont déployés pour le succès du processus de la révolution, la préservation de l’Etat et la protection des propriétés publiques et privées ainsi que d’avoir contribué efficacement au maintien de la sécurité et de la stabilité dans le pays.

Art. 2 - Le présent décret gouvernemental sera publié au Journal officiel de la République tunisienne.

Tunis, le 7 avril 2021.

 

 

[1] La liste nominative est publiée uniquement en langue arabe.

 

إن رئيس الحكومة،

بعد الاطلاع على الدستور،

وعلى القانون عدد 20 لسنة 1967 المؤرخ في 31 ماي 1967 المتعلّق بضبط النظام الأساسي العام للعسكريين، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمّمته وآخرها القانون عدد 47 لسنة 2009 المؤرخ في 8 جويلية 2009،

وعلى الأمر عدد 380 لسنة 1972 المؤرخ في 6 ديسمبر 1972 المتعلّق بضبط النظام الأساسي الخاص للعسكريين، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وآخرها الأمر الحكومي عدد 369 لسنة 2020 المؤرخ في 23 جوان 2020،

وعلى الأمر عدد 671 لسنة 1975 المؤرخ في 25 سبتمبر 1975 المتعلّق بضبط مشمولات وزير الدّفاع الوطني،

وعلى الأمر الرئاسي عدد 84 لسنة 2020 المؤرخ في 2 سبتمبر 2020 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،

وعلى رأي وزير الدفاع الوطني،

وبعد مداولة مجلس الوزراء.

يصدر الأمر الحكومي الآتي نصّه:

الفصل الأوّل ـ تتمّ المصادقة على القائمة الاسمية الملحقة بهذا الأمر الحكومي للشهداء والجرحى من العسكريين الذين استشهدوا أو أصيبوا بسقوط بدني نتيجة للتضحيات التي بذلوها في إطار أداء واجبهم المهني خلال أحداث الثورة ابتداء من 17 ديسمبر 2010 وإلى غاية 28 فيفري 2011 وذلك تكريما لهم واعترافا بما بذلوه من جهود في سبيل إنجاح مسار الثورة والحفاظ على كيان الدولة وحفظ الممتلكات العامّة والخاصّة والمساهمة الفعالة في استتباب الأمن واستقرار البلاد.

الفصــل 2 ـ يُنشر هذا الأمر الحكومي بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 7 أفريل 2021.