إن رئيس الجمهورية،
باقتراح من وزير الدفاع الوطني،
بعد الاطلاع على القانون عدد 1 لسنة 2004 المؤرخ في 14 جانفي 2004 المتعلق بالخدمة الوطنية وخاصة الباب الثالث منه،
وعلى الأمر عدد 671 لسنة 1975 المؤرخ في 25 سبتمبر 1975 المتعلق بضبط مشمولات وزير الدفاع الوطني،
وعلى الأمر عدد 735 لسنة 1979 المؤرخ في 22 أوت 1979 المتعلق بتنظيم وزارة الدفاع الوطني وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة الأمر عدد 454 لسنة 1987 المؤرخ في 10 مارس 1987،
وعلى الأمر عدد 2008 لسنة 1990 المؤرخ في 3 ديسمبر 1990 المتعلق بضبط تراتيب إسناد تأجيل التنزيل والإعفاء من الخدمة الوطنية،
وعلى رأي المحكمة الإدارية.
يصدر الأمر الآتي نصه:
البــاب الأول – التأجيــل من أداء الخدمة الوطنية
الفصل الأول ـ يمكن منح تأجيل أداء الخدمة الوطنية لمدة عام واحد وذلك لكل مواطن بلغ سن العشرين على أن يكون في إحدى الحالات الواردة بالفصل 19 من القانون عدد 1 لسنة 2004 المؤرخ في 14 جانفي 2004 المشار إليه أعلاه.
الفصل 2 ـ يمكن منح تأجيل أداء الخدمة الوطنية لمدة عام واحد للمواطن الذي له أخ بصدد أداء الخدمة الوطنية، ويكون مطالبا بتسوية وضعيته إزاء قانون الخدمة الوطنية عند انتهاء مدة التأجيل وإلى حين بلوغه سن الخامسة والثلاثين.
الفصل 3 ـ يعتبر قائما ضروريا بشؤون عائلته بصفة وقتية المواطن الذي يثبت أن في كفالته بصفة فعلية أحد الأشخاص الآتي ذكرهم والذي قد يحرم من موارد عيش كافية بحكم تجنيده:
– أب غير قادر وقتيا على العمل لأسباب صحية،
– أم أرملة أو مطلقة،
– أخت على الأقل غير متزوجة،
– أخ على الأقل سنه دون العشرين عاما أو مزاول للتعليم بصفة منتظمة،
– مكفول شرعي أو أكثر سن أكبرهم دون العشرين.
ويتم إثبات صفة قائم ضروري مؤقتا بشؤون عائلة باعتبار الحالة العائلية للأشخاص المعنيين بالأمر وباعتبار موارد عائلاتهم.
الفصل 4 – نقح بمقتضى الأمر عدد 1592 لسنة 2010 المؤرخ في 29 جوان 2010 – يمكن منح تأجيل أداء الخدمة الوطنية للمواطنين المزاولين لتعليمهم بتونس أو بالخارج والمرسمين بصفة قانونية بالمؤسسات العمومية للتعليم العالي أو الثانوي أو بمراكز التكوين المهني التابعة للقطاع العمومي وذلك إلى حد سن الثامنة والعشرين.
الفصل 5 – نقح بمقتضى الأمر عدد 1592 لسنة 2010 المؤرخ في 29 جوان 2010 – يمكن منح تأجيل أداء الخدمة الوطنية للمواطنين المزاولين لتعليمهم بتونس أو بالخارج بالمؤسسات الخاصة للتعليم العالي أو الثانوي أو بمراكز التكوين المهني الخاصة المرخص لها من قبل وزارات الإشراف “وذلك إلى حد سن الثامنة والعشرين”.
الفصل 6 ـ لا يمنح تأجيل أداء الخدمة الوطنية للمواطنين الذين انقطعوا عن الدراسة.
الفصل 7 ـ لا يمنح تأجيل أداء الخدمة الوطنية بسبب مزاولة التعليم في إطار الدروس الليلية.
الفصل 8 ـ عند انتهاء مدة صلوحية التأجيل الممنوح للمواطن المزاول لتعليمه وإذا لم تتجاوز سنّه الخامسة والثلاثين، فعليه أن يتقدم لتسوية وضعيته إزاء قانون الخدمة الوطنية.
الفصل 9 ـ يمكن منح تأجيل أداء الخدمة الوطنية للمواطنين العاملين والمقيمين بالخارج وذلك إلى حين بلوغهم سن الثامنة والعشرين.
ويمكن لهم أن يقيموا بتونس كل عام مدة ثلاثة أشهر دون أن يفقدوا الحق في التمتع بالتأجيل المذكور.
وفي صورة انقطاعهم عن العمل والإقامة بالخارج قبل بلوغهم سن الثامنة والعشرين فإنهم يبقون مطالبين بتسوية وضعيتهم إزاء قانون الخدمة الوطنية إلى حين بلوغهم سن الخامسة والثلاثين.
البــاب الثــاني – الإعفــاء من أداء الخدمة الوطنيــة
الفصل 10 ـ يعفى من أداء الخدمة الوطنية كل مواطن ثبت طبيا عدم صلوحيته للخدمة من قبل المصلحة الطبية التابعة للمركز الجهوي للتجنيد والتعبئة.
الفصل 11 ـ يعفى من أداء الخدمة الوطنية كل مواطن ثبت أنه قائم بشؤون عائلته بصفة نهائية وذلك لكفالته بصفة فعلية لأحد الأشخاص الآتي ذكرهم والذي قد يحرم من موارد عيش كافية بحكم تجنيده:
– واحد أو أكثر من الأبناء الشرعيين،
– زوجة وقع البناء بها منذ أكثر من سنتين،
– أب عمره 65 عاما على الأقل أو له سقوط بدني نسبته 60 % أو أكثر،
– أخت أو أخ معاق.
ويتم إثبات صفة قائم بشؤون عائلة بصفة نهائية باعتبار الحالة العائلية للأشخاص المعنيين بالأمر وباعتبار موارد عائلاتهم.
الفصل 12 ـ يعفى من أداء الخدمة الوطنية كل مواطن تجاوز سن الثامنة والعشرين وأثبت أنه لا يزال يعمل ويقيم بالخارج بصفة قانونية.
الفصل 13 ـ يعفى من أداء الخدمة الوطنية كل مواطن تجاوز سن الخامسة والثلاثين.
البــاب الثــالث – أحكــام مختلفة
الفصل 14 ـ يتم إيداع مطالب التأجيل والإعفاء من أداء الخدمة الوطنية لدى المصالح المركزية لوزارة الدفاع الوطني أو لدى المراكز الجهوية للتجنيد والتعبئة أو لدى المكاتب الجهوية للخدمة الوطنية.
ويمكن للمواطنين المقيمين بالخارج إيداع مطالبهم لدى البعثات الدبلوماسية أو القنصلية لتونس بالخارج أو لدى الملحقين العسكريين بالخارج.
الفصل 15 ـ يمكن لآمري المراكز الجهوية للتجنيد والتعبئة ولرؤساء المكاتب الجهوية للخدمة الوطنية وكذلك للملحقين العسكريين بالخارج منح تأجيل أداء الخدمة الوطنية في الحالتين الثالثة والرابعة المنصوص عليهما بالفصل 19 من القانون عدد 1 لسنة 2004 المؤرخ في 14 جانفي 2004 المشار إليه أعلاه.
الفصل 16 ـ يتم ضبط تكوين ملفات مطالب التأجيل أو الإعفاء من أداء الخدمة الوطنية بقرار من الوزير المكلف بالدفاع الوطني.
الفصل 17 ـ تلغى جميع الأحكام السابقة المخالفة لهذا الأمر وخاصة أحكام الأمر عدد 2008 لسنة 1990 المؤرخ في 3 ديسمبر 1990 المشار إليه أعلاه.
الفصل 18 ـ وزير الدفاع الوطني مكلف بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في أوّل مارس 2004.
Le Président de la République,
Sur proposition du ministre de la Défense nationale,
Vu la loi n° 2004-1 du 14 janvier 2004, relative au service national et notamment son chapitre 3.
Vu le décret n° 75-671 du 25 septembre 1975, fixant les attributions du ministre de la Défense nationale,
Vu le décret n° 79-735 du 22 aout 1979, portant organisation du ministère de la Défense nationale, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété et notamment le décret n° 87-454 du 10 mars 1987,
Vu le décret n° 90-2008 du 3 décembre 1990, portant règlementation du sursis d'incorporation et dispense du service national,
Vu l'avis du tribunal administratif.
Décrète :
CHAPITRE PREMIER - Du sursis à l'accomplissement du service national
Article Premier - Le sursis à l'accomplissement du service national peut être accordé pour la durée d'un an, et ce, à chaque citoyen ayant 20 ans à condition qu'il soit dans l'un des cas prévus par l'article 19 de la loi n° 2004-1 du 14 janvier 2004 susmentionnée.
Art. 2 - Un sursis à l'accomplissement du service national pour une période d'un an peut être accordé au citoyen ayant un frère sous les drapeaux. Cependant, il est tenu de régulariser sa situation vis-à-vis de la loi sur le service national dès la fin de la durée du sursis et jusqu'à l'âge de 35 ans.
Art. 3 - Est considéré temporairement soutien indispensable de famille, le citoyen qui prouve qu'il a la charge effective de l'une des personnes suivantes et qui, du fait de son incorporation, pourrait se trouver dépourvu de ressources suffisantes pour vivre :
- un père provisoirement incapable de travailler pour des raisons de santé,
- une mère veuve ou divorcée,
- au moins une sœur non mariée,
- au moins un frère âgé de moins de vingt ans ou poursuivant régulièrement ses études,
- un ou plusieurs enfants sous tutelle judiciaire dont l'âge de l'aîné est inférieur à vingt ans.
La qualité de soutien temporaire indispensable de famille est prouvée en tenant compte de la situation familiale des personnes concernées et des ressources dont disposent leurs familles.
Art. 4 - Des sursis à l'accomplissement du service national peuvent titre accordés aux citoyens poursuivant leurs études en Tunisie ou à l'étranger et légalement inscrits aux établissements publics d'enseignement supérieur ou secondaire ou aux centres de formation professionnelle relevant du secteur public et ce, jusqu'à l'âge de vingt-huit ans[1].
Art. 5 - Des sursis à l'accomplissement du service national peuvent titre accordés aux citoyens poursuivant leurs études en Tunisie ou à l'étranger dans les établissements privés d'enseignement supérieur ou secondaire ou dans les centres privés de formation professionnelle agréés par les ministères de tutelle et ce, jusqu'à l'âge de vingt-huit ans[2].
Art. 6 - Les sursis à l'accomplissement du service national ne peuvent titre accordés aux citoyens ayant interrompu leurs études.
Art. 7 - Les sursis à l'accomplissement du service national ne peuvent titre accordés en raison de la poursuite des études dans le cadre des cours du soir.
Art. 8 - A l'expiration de la durée de validité du sursis accordé au citoyen poursuivant ses études, et s'il n'a pas dépassé l'âge de 35 ans, il est tenu de se présenter pour régulariser sa situation vis-à-vis de la loi sur le service national.
Art. 9 - Des sursis à l'accomplissement du service national peuvent titre accordés aux citoyens travaillant et résidant à l'étranger, et ce, jusqu'à l'âge de vingt-huit ans.
Ils peuvent séjourner en Tunisie pendant trois mois chaque année sans perdre le droit de bénéficier du sursis cité.
Au cas où ils cessent de travailler et de résider à l'étranger, avant l'âge de vingt-huit ans, ils resteront tenus de régulariser leur situation vis-à-vis de la loi sur le service national jusqu'à l'âge de 35 ans.
CHAPITRE II - De la dispense de l'accomplissement du service national
Art. 10 - Est exempté de l'accomplissement du service national, tout citoyen reconnu médicalement inapte au service par le service médical relevant des centres régionaux de conscription et de mobilisation.
Art. 11 - Est exempté de l'accomplissement du service national, tout citoyen ayant été reconnu définitivement soutien indispensable de famille parce qu'il a la charge effective de l'une des personnes suivantes qui, du fait de son incorporation, se trouverait privée de ressources suffisantes pour vivre :
- un ou plusieurs enfants légitimes,
- une femme dont le mariage a été consommé depuis plus de deux ans,
- un père âgé de 65 ans au moins ou impotent à 60 % ou plus,
- une sœur ou un frère handicapé.
La qualité de soutien définitif indispensable de famille est prouvée en tenant compte de la situation familiale des personnes concernées et des ressources dont disposent leurs familles.
Art. 12 - Est exempté de l'accomplissement du service national, tout citoyen ayant dépassé l'âge de vingt-huit ans et qui a prouvé qu'il continue à travailler et à résider à l'étranger de manière légale.
Art. 13 - Est exempté de l'accomplissement du service national, tout citoyen ayant dépassé l'âge de trente-cinq ans.
CHAPITRE III - Dispositions diverses
Art. 14 - Les demandes de sursis et de dispense du service national sont déposées auprès des services centraux du ministère de la Défense nationale ou auprès des centres régionaux de conscription et de mobilisation ou auprès des bureaux régionaux du service national.
Les citoyens résidant à l'étranger peuvent déposer leurs demandes auprès des missions diplomatiques ou consulaires de Tunisie à l'étranger ou auprès des attachés militaires à l'étranger.
Art. 15 - Les commandants des centres régionaux de conscription et de mobilisation, les chefs des bureaux régionaux du service national, ainsi que les attachés militaires à l'étranger peuvent accorder des sursis à l'accomplissement du service national dans le troisième et le quatrième cas prévus par l'article 19 de la loi n° 2004-1 du 14 janvier 2004 susmentionnée.
Art. 16 - La composition des dossiers des demandes de sursis ou de dispense du service national est fixée par arrêté du ministre chargé de la défense nationale.
Art. 17 - Sont abrogées, toutes disposions antérieures contraires au présent décret et notamment les dispositions du décret n° 90-2008 du 3 décembre 1990 susmentionné.
Art. 18 - Le ministre de la Défense nationale est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 1er mars 2004.
[1] Est ajoutée à la fin des articles 4, l'expression « et ce, jusqu'à l'âge de vingt-huit ans » par le décret n° 2010-1592 du 29 Juin 2010.
[2] Est ajoutée à la fin des articles 5, l'expression « et ce, jusqu'à l'âge de vingt-huit ans » par le décret n° 2010-1592 du 29 Juin 2010.
الأخبار الجيدة فقط ، لن تصل أي رسائل غير مرغوب فيها إلى صندوق البريد الخاص بك!
يسرنا أن نُعلن عن إطلاق تصميمنا الجديد لقواعد بياناتنا القانونية كجزء من التزامنا بخدمة مستخدمينا الكرام. يأتي هذا التحديث بتحسينات متعددة، تتضمن واجهة سلسة وسهلة الاستخدام وتحسينات في الوظائف لجعل الوصول إلى المعلومات أمراً سهلاً.
نحن مسرورون لنقدم هذا التحسين الجديد، ونؤكد التزامنا بتقديم أفضل خدمة لكم. نعبر عن شكرنا العميق لثقتكم المستمرة بنا.