Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu la loi n° 68-12 du 3 juin 1968, portant statut général des personnels de l’Etat, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif et notamment son article 15;

Vu le décret n° 72-406 du 21 décembre 1971, fixant le statut particulier des personnels de la Garde Nationale;

Vu le décret n° 71-437 du 1I décembre 1971, portant institution d’une indemnité spéciale dite « Indemnité du Sahara au profit de certains agents de la Garde Nationale ;

Vu l’avis des Ministres de l’Intérieur et des Finances;

Décrétons :

Article Premier – Le tableau de l’article premier du décret susvisé n°71-437 du 11 décembre 1971 est modifié comme suit :

Art. 2 – Les Ministres de l’Intérieur et des Finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du pré­sent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 26 décembre 1973.