Le Président de la République.
Sur proposition du ministre de la défense nationale,
Vu la loi n° 67-20 du 31 niai 1967, portant statut général des militaires, ensemble les textes qui l’ont modifiée ou complétée et notamment la loi n° 87-82 du 31 décembre 1987,
Vu le décret n° 67-158 du 31 mai 1967, fixant le régime des indemnités applicables aux personnels de l’armée de terre, ensemble les textes qui l’ont modifié ou complété et notamment le décret n° 93-53 du 11 janvier 1993,
Vu le décret n° 68-385 du 12 décembre 1968, relatif aux indemnités accordées aux personnels des cadres actifs de l’armée de l’air, ensemble les textes qui l’ont modifié ou complété et notamment le décret n° 93-52 du 11 janvier 1993,
Vu le décret n° 68-389 du 12 décembre 1968, relatif aux indemnités accordées aux militaires de l’armée de nier, ensemble les textes qui l’ont modifié ou complété et notamment le décret n° 93-54 du 1 l janvier 1993,
Vu le décret n° 72-380 du 6 décembre 1972, portant statut particulier des militaires ensemble les textes qui l’ont modifié ou complété et notamment le décret n° 93-1230 du 7 juin 1993,
Vu le décret n° 72-381 du 6 décembre 1972, relatif au classement hiérarchique et à l’échelonnement indiciaire applicable aux personnels officiers, sous-officiers, caporaux-chef et caporaux d’active de l’armée, tel qu’il a été modifié par le décret n° 88-904 du 26 avril 1988,
Vu le décret n° 79-96 du 11 janvier 1979, fixant la solde des militaires non classés dans la grille indiciaire de la fonction publique et le régime de l’alimentation dans l’armée tel qu’il a été modifié par le décret n° 88-909 du 26 avril 1988,
Vu le décret non publiable du 16 mars 1982, portant attribution d’une indemnité dite de risque militaire au profit des officiers, sous-officiers et hommes de troupe de l’armée de terre, de l’air et de mer, tel qu’il a été modifié et complété par le décret n° 90-1196 du 12 juillet 1990,
Vu l’avis du ministre des finances,
Vu l’avis du tribunal administratif,
Décrète :
Article premier – Les dispositions de l’article premier du décret du 16 mars 1982 sont abrogées et remplacées par les dispositions suivantes:
Article premier (nouveau) – Les taux de l’indemnité de risque militaire sont fixés conformément au tableau ci-après :
1) Personnels militaires classés dans la grille indiciaire de la fonction publique visés par le décret susvisé:
Catégorie |
Grades |
Taux mensuels |
||
A compter du 1er Juillet 1993 |
A compter du 1er Juillet 1994 |
A compter du 1er Juillet 1995 |
||
A 1 |
Général de corps d’année Général de division Général de brigade Colonel major Colonel Lt-colonel Commandant |
150,000 D |
180,000 D |
215,000 D |
A 2 |
Capitaine Lieutenant Sous-lieutenant |
130,000 D |
158,000 D |
192,000 D |
A 3 |
Adjudant major Adjudant-chef échelle 3 Adjudant échelle 3 |
113,000 D |
137,000 D |
162,000 D |
B |
Aspirant Adjudant-chef échelle 2 et 1 Adjudant échelle 2 et 1 Maître échelle 3-2 et 1 Sergent-chef échelle 3 et 2 Sergent échelle 3 et 2 |
89,000 D |
108,000 D |
128,000 D |
C |
Sergent-chef échelle 1 Sergent échelle 1 |
73,000 D |
88,000 D |
105,000 D |
D |
Caporal-chef Caporal |
67,500 D |
80,000 D |
95,000 D |
2) Personnels militaires non classés dans la grille indiciaire de la fonction publique :
Catégorie |
Grades |
Taux mensuels |
||
A compter du 1er Juillet 1993 |
A compter du 1er Juillet 1994 |
A compter du 1er Juillet 1995 |
||
Ouvrier 1er unité |
Soldat 1er classe ou Soldat ADL |
67,000 D |
80,000 D |
95,000 D |
Art. 2 – L’indemnité visée à l’article premier du présent décret est exclusive de toute autre indemnité spécifique de même nature.
Art. 3 – Les ministres de la défense nationale et de l’économie et des finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l’exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 25 Octobre 1993.
إن رئيس الجمهورية،
باقتراح من وزير الدفاع الوطني،
بعد الاطلاع على القانون عدد 20 لسنة 1967 المؤرخ في 31 ماي 1967 والمتعلق بضبط القانون الأساسي العام للعسكريين، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد 82 لسنة 1987 المؤرخ في 31 ديسمبر 1987،
وعلى الأمر عدد 158 لسنة 1967 المؤرخ في 31 ما ي 1967 والمتعلق بضبط المنح الراجعة لأفراد جيش البر وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة الأمر عدد 53 لسنة 1993 المؤرخ في 11 جانفي 1993.
وعلى الأمر عدد 385 لسنة 1968 المؤرخ في 12 ديسمبر 1968 والمتعلق بضبط المنح الراجعة لأفراد جيش الطيران، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة الأمر عدد 52 لسنة 1993 المؤرخ في 11 جانفي 1993.
وعلى الأمر عدد 398 لسنة 1968 المؤرخ في 12 ديسمبر 1968 والمتعلق بضبط المنح الراجعة لأفراد جيش البحر، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة الأمر عدد 54 لسنة 1993 المؤرخ في 11 جانفي 1993.
وعلى الأمر عدد 380 لسنة 1972 المؤرخ في 6ديسمبر 1972 والمتعلق بضبط النظام الأساسي للعسكريين وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة الأمر عـ1230ـدد لسنة 1993 المؤرخ في 7 جوان 1993.
وعلى الأمر عـ عدد 381 لسنة 1972 المؤرخ في 6 ديسمبر 1972 والمتعلق بضبط الترتيب التفاضلي والتدرج القياسي المنطبقين على أفراد الضباط وضباط الصف والرقباء الأولين والرقباء المباشرين، والمنقح بالأمر عدد 904 لسنة 1988 المؤرخ في 26 أفريل 1988،
وعلى الأمر عدد 96 لسنة 1979 المؤرخ في 11 جانفي 1979 المتعلق بضبط أجور العسكريين الذين لا تدفع أجورهم حسب جدول الأرقام القياسية الخاصة بالوظيفة العمومية وبنظام التموين بالجيش والمنقح بالأمر عدد 909 لسنة 1988 المؤرخ في 26 أفريل 1988.
وعلى الأمر المؤرخ في 16 مارس 1982 والمتعلق بإسناد منحة الخطر العسكرية لفائدة الضباط وضباط الصف والجنود التابعين لجيوش البر والطيران والبحر، كما تم تنقيحه وإتمامه بالأمر عدد 1196 لسنة 1990 المؤرخ في 12 جويلية 1990.
وعلى رأي وزير المالية،
وعلى رأي المحكمة الإدارية،
يصدر الأمر الآتي نصه:
الفصل الأول - ألغيت أحكام الفصل الأول من الأمر المؤرخ في 16 مارس 1982 وعوضت بالأحكام التالية:
الفصل الأول (جديد) - حدد مقدار منحة الخطر العسكرية كما هو مبين بالجدول التالي:
1) أفراد العسكريين المدرجين بالتدرج القياسي للوظيفة العمومية:
الصنف | الرتبة | المقدار الشهري ابتداء من | ||
ابتداء من غرة جويلية 1993 | ابتداء من غرة جويلية 1994 | ابتداء من غرة جويلية 1995 | ||
أ 1 | فريق أول فريق أمير لواء عميد عقيد مقدم رائد | 150,000 د | 180,000 د | 215,000 د |
أ 2 | نقيب ملازم أول ملازم |
130,000 د |
158,000 د |
191,000 د |
أ 3 | وكيل أعلى وكيل أول سلم 3 وكيل سلم 3 |
113,000 د |
137,000 د |
162,000 د |
ب | مرشح وكيل أول سلم 1-2 وكيل سلم 1-2 وكيل مساعد سلم 1-2-3 عريف أول سلم 2-3 عريف سلم 2-3 | 89,000 د | 108,000 د | 128,000 د |
ج | عريف أول سلم 1 عريف سلم 1 | 73,000 د | 88,000 د | 105,000 د |
د | رقيب أول رقيب | 67,000 د | 80,000 د | 95,000 د |
2) أفراد العسكريين الغير مدرجين بالتدرج القياسي للوظيفة العمومية:
الصنف | الرتبة | المقدار الشهري ابتداء من | ||
ابتداء من غرة جويلية 1993 | ابتداء من غرة جويلية 1994 | ابتداء من غرة جويلية 1995 | ||
عملة وحدة أولى | جندي أول أو جندي بعد المدة القانونية | 67,000 د | 80,000 د | 95,000 د |
الفصل 2 - لا يمكن الجمع بين المنحة المنصوص عليها بالفصل الأول من هذا الأمر وكل منحة أخرى خصوصية مماثلة لها.
الفصل 3 - وزيرا الدفاع الوطني والمالية مكلفان كل فيما يخصه بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 25 أكتوبر 1993.
Nous sommes ravis d'annoncer le lancement réussi de notre nouvelle conception de base de données juridiques, dans le cadre de l'engagement continu de DCAF envers nos utilisateurs précieux. Cette mise à jour introduit un ensemble d'améliorations, comprenant une interface rationalisée et conviviale ainsi que des fonctionnalités améliorées, garantissant un accès facile aux informations essentielles.
Nous sommes très fiers de fournir cette amélioration significative et nous réaffirmons notre dévouement à vous offrir un service d'excellence. Nous exprimons notre sincère gratitude pour votre confiance et votre soutien continu.