احدث القوانين

>

* تعاونية لموظفي الحرس الوطني والحماية المدنية

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 21 جوان 2013 يتعلق بالمصادقة على جداول مدد استبقاء الوثائق الخصوصية لتعاونية موظفي الحرس الوطني والحماية المدنية

إن وزير الداخلية،

بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،

وعلى القانون عدد 69 لسنة 1982 المؤرخ في 6 أوت 1982 والمتعلق بتكوين تعاونية موظفي الحرس الوطني والحماية المدنية، وعلى القانون عدد 95 لسنة 1988 المؤرخ في 2 أوت 1988 والمتعلق بالأرشيف،

وعلى الأمر عدد 342 لسنة 1975 المؤرخ في 30 ماي 1975 والمتعلق بضبط مشمولات وزارة الداخلية والمنقح بالأمر عدد 1454 لسنة 2001 المؤرخ في 15 جوان 2001،

وعلى الأمر عدد 848 لسنة 1985 المؤرخ في 25 جوان 1985 والمتعلق بتنظيم وتسيير تعاونية موظفي الحرس الوطني والحماية المدنية،

وعلى الأمر عدد 1981 لسنة 1988 المؤرخ في 13 ديسمبر 1988 والمتعلق بضبط شروط وتراتيب التصرف في الأرشيف الجاري والأرشيف الوسيط وفرز وإتلاف الأرشيف وتحويل الأرشيف والاطلاع على الأرشيف العام، والمنقح بالأمر عدد 2548 لسنة 1998 المؤرخ في 28 ديسمبر 1998 وخاصة الفصل 5 منه،

وعلى الأمر عدد 1451 لسنة 1993 المؤرخ في 5 جويلية 1993 والمتعلق بالمسؤولية في مجال التصرف والحفظ بالنسبة للوثائق الإدارية،

وعلى مقرر المدير العام للأرشيف الوطني المؤرخ في 12 مارس 2013 والمتعلق بالموافقة على جداول مدد استبقاء الوثائق الخصوصية لتعاونية موظفي الحرس الوطني والحماية المدنية.

قرّر ما يلي :

الفصل الأول – تمت المصادقة على جداول مدد استبقاء الوثائق الخصوصية لتعاونية موظفي الحرس الوطني والحماية المدنية الملحقة بهذا القرار والتي تحتوي على سبع وأربعين (47) قاعدة حفظ وردت في اثنتي عشرة (12) صفحة.

الفصل 2 – يكلف رئيس مجلس إدارة تعاونية الحرس الوطني والحماية المدنية بتحيين هذه الجداول وفق الإجراءات المنصوص عليها بالأمر عدد 1981 لسنة 1988 المؤرخ في 13 ديسمبر 1988 المشار إليه أعلاه.

الفصل 3 – جميع المصالح المعنية بتعاونية الحرس الوطني والحماية المدنية مكلفة بتنفيذ ما ورد بالجداول المنصوص عليها بهذا القرار.

الفصل 4 – ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 21 جوان 2013.

Arrêté du ministre de l’intérieur du 21 Juin 2013, portant approbation du calendrier des délais de conservation des documents spécifiques de la mutuelle des personnels de la garde nationale et de la protection civile

Le ministre de l'intérieur,

Vu la loi constituante n° 2011-6 du 16 décembre 2011, portant organisation provisoire des pouvoirs publics,

Vu la loi n° 82-69 du 6 août 1982, portant création d'une mutuelle des personnels de la garde nationale et de la protection civile,

Vu la loi n° 88-95 du 2 août 1988, relative aux archives,

Vu le décret n° 75-342 du 30 mai 1975, fixant les attributions du ministère de l'intérieur, tel que modifié par le décret n° 2001-1454 du 15 juin 2001,

Vu le décret n° 85-848 du 25 juin 1985, portant organisation et fonctionnement de la mutuelle des personnels de la garde nationale et de la protection civile,

Vu le décret n° 88-1981 du 13 décembre 1988, fixant les conditions et les procédures de la gestion des archives courantes et archives intermédiaires, du tri et élimination des archives, du versement des archives et de la communication des archives publiques, tel que modifié par le décret n° 98-2548 du 28 décembre 1998 et notamment son article 5,

Vu le décret n° 93-1451 du 5 juillet 1993, relatif à la responsabilité en matière de gestion et de conservation des documents administratifs,

Vu la décision du directeur général des archives nationales du 12 mars 2013, relative à l'approbation du calendrier des délais de conservation des documents spécifiques de la mutuelle des personnels de la garde nationale et de la protection civile.

Arrête :

Article premier - Est approuvé, le calendrier des délais de conservation des documents spécifiques de la mutuelle des personnels de la garde nationale et de la protection civile annexé au présent arrêté, composé de quarante-sept (47) règles de conservation figurant sur douze (12) pages.

Art. 2 - Le président de conseil d'administration de la mutuelle des personnels annexé au présent arrêté est chargé de la mise à jour de ce calendrier conformément aux dispositions du décret n° 88-1981 du 13 décembre 1988 susvisé.

Art. 3 - Tous les services concernés de la mutuelle des personnels de la garde nationale et de la protection civile sont chargés de l'application du contenu du calendrier prévu au présent arrêté.

Art. 4 - Le présent arrêté sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 21 juin 2013.