نحن الحبيب بورقيبة، رئيس الجمهورية التونسية،
بعد اطلاعنا على القانون عدد 20 لسنة 1967 المؤرخ في 31 ماي 1967 المتعلق بضبط القانون الأساسي العام للعسكريين،
وعلى الأمر عدد 158 لسنة 1967 المؤرخ في 31 ماي 1967 المتعلق بضبط المنح الراجعة لأفراد جيش البر وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة على الفصل الأول منه،
وعلى الأمر عدد 385 لسنة 1968 المؤرخ في 12 ديسمبر 1968 المتعلق بضبط المنح الراجعة لأفراد الاطار المباشر لجيش الطيران وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة على الفصل الأول منه،
وعلى الأمر عدد 389 لسنة 1968 المؤرخ في 12 ديسمبر 1968 المتعلق بضبط المنح الراجعة لأفراد جيش البحر وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة على الفصل الأول منه،
وعلى الأمر عدد 380 لسنة 1972 المؤرخ في 6 ديسمبر 1972 المتعلق بضبط القانون الأساسي بالعسكريين،
باقتراح من وزير الدفاع الوطني،
وعلى رأي وزير المالية.
أصدرنا أمرنا هذا بما يأتي
الفصل 1 – ألغيت أحكام الفصول الاولى من الأوامر المشار اليها أعلاه عدد 158 لسنة 1967 المؤرخ في 31 ماي 1967 وعدد 385 لسنة 1968 وعدد 389 لسنة 1968 المؤرخين في 12 ديسمبر 1968 وعوضت بالأحكام التالية :
الفصل 1 (جديد) – تسند منحة للكلف العسكرية:
1) للعسكريين أثناء قيامهم بالخدمة المباشرة،
2) للعسكريين المحالين على عدم المباشرة من أجل سقوط وقتي،
3) للعسكريين الاحتياطيين أثناء المباشرة وبعد المدة القانونية
تدفع هذه المنحة شهريا عند موفى كل شهر حسب المقادير السنوية بالجدول الآتي:
الرتبة |
المقدار السنوي |
الملاحظات |
فريق أول أو فريق أول بالبحرية |
168د |
(1) بعد قضائهم المدة القانونية للخدمة العسكرية المباشرة |
فريق أو فريق بالبحرية |
||
أمير لواء أو أمير لواء بالبحرية أو لواء |
||
عقيد أو عقيد بالبحرية |
||
مقدم أو مقدم بالبحرية |
||
رائد أو رائد بالبحرية |
||
نقيب أو نقيب بالبحرية |
||
ملازم أول أو ملازم أول بالبحرية |
||
ملازم أو ملازم بالبحرية |
||
مرشح |
||
وكيل أول أو وكيل أول بالبحرية |
||
وكيل أو وكيل بالبحرية |
||
عريف أول أو عريف أول بالبحرية |
||
عريف أول محتسب بالبحرية |
||
عريف أو عريف بالبحرية |
186د |
|
رقيب أول أو رقيب أول بالبحرية (1) |
60د |
|
رقيب أو رقيب بالبحرية (1) |
الفصل 2 – وزيرا الدفاع الوطني والمالية مكلفان كل فيما يخصه بتنفيذ الأمر الذي يجري العمل به ابتداء من أول جانفي 1975 وينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
وصدر بقرطاج في 1 سبتمبر 1975.
Nous Habib Bourguiba, président de la République Tunisienne,
Vu la loi n°67-20 du 31 mai 1967, portant statut général des militaires ;
Vu le décret n°67-158 du 31 mai 1987, fixant le régime des indemnités applicables aux personnels de l'armée de terre ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété et notamment son l'article premier,
Vu le décret n°68-385 du 12 décembre, relatif aux indemnités accordées aux personnels des cadres actifs de l'armée de l'air ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété et notamment son article premier,
Vu le décret n°68-389 du 12 décembre 1968, relatif aux indemnités accordées aux militaires de l'armée de mer, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété et notamment son article premier,
Vu le décret n°72-380 du 6 décembre 1972, portant statut particulier des militaires :
Sur la proposition du ministre de la défense nationale :
Vu l'avis du ministre des finances
Décrétons :
Article premier - Les articles premiers des décrets sus- visé n° 67-158 du 31 mai 1967 n° 68-385 et n° 68-389 du 12 décembre 1968 sont abrogés et remplacés par un article premier nouveau ainsi conçu :
Article premier (nouveau) - Une indemnité pour charges militaires est attribuée
1) Aux militaires en activité de service.
2) Aux militaires en disponibilité pour infirmité temporaire.
3) Aux militaires de réserve en activité de service après la durée légale
Cette indemnité est payable mensuellement et à terme échu aux taux annuels ci-après :
Grades | Taux annuels de l'indemnité | Observations |
Général de corps d'armée ou vice-amiral d'escadre Général de division ou vice-amiral d'escadre Général de brigade contre-amiral ou général Colonel ou capitaine de vaisseau Lieutenant-colonel ou capitaine de frégate Commandant ou capitaine de corvette Capitaine ou lieutenant de vaisseau Lieutenant ou enseigne de vaisseau de 1ère classe Sous- lieutenant ou enseigne de vaisseau de 2ème classe Aspirant Adjudant- chef ou maître principal Adjudant ou premier maitre Maitre Sergent- chef ou second- maître de 1er classe Sergent ou second maitre de 2ème classe Corporal chef ou quartier maître de 1er classe Caporal ou quartier maître de 2ème classe |
168 D
186 D
60 D |
1) Servant après la durée légale du service militaire actif |
Art. 2 - Les ministres de la défense nationale et des finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret au prend effet à compter du 1er janvier 1975 et qui sera publié au journal officiel de la république Tunisienne.
Tunis le 1er septembre 1975.
الجزء VII – التنظيم والقانون الأساسي لموفري الأمن والعدالة
-2. موفري الأمن والعدالة التابعيــن لوزارة الدفاع الوطني
—III. أجــــــور العسكرييــــــــن
—-التشريـــع الخــاص بالعسكريين التابعين لجيش البحــــــــر
الجزء VII – التنظيم والقانون الأساسي لموفري الأمن والعدالة
-2. موفري الأمن والعدالة التابعيــن لوزارة الدفاع الوطني
—III. أجــــــور العسكرييــــــــن
—-التشريـــع الخــاص بالعسكريين التابعين لجيش الطيـران
الجزء VII – التنظيم والقانون الأساسي لموفري الأمن والعدالة
-2. موفري الأمن والعدالة التابعيــن لوزارة الدفاع الوطني
الأخبار الجيدة فقط ، لن تصل أي رسائل غير مرغوب فيها إلى صندوق البريد الخاص بك!
يسرنا أن نُعلن عن إطلاق تصميمنا الجديد لقواعد بياناتنا القانونية كجزء من التزامنا بخدمة مستخدمينا الكرام. يأتي هذا التحديث بتحسينات متعددة، تتضمن واجهة سلسة وسهلة الاستخدام وتحسينات في الوظائف لجعل الوصول إلى المعلومات أمراً سهلاً.
نحن مسرورون لنقدم هذا التحسين الجديد، ونؤكد التزامنا بتقديم أفضل خدمة لكم. نعبر عن شكرنا العميق لثقتكم المستمرة بنا.