إن رئيس الحكومة،
باقتراح من رئيس المجلس الوطني التأسيسي،
بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة المرسوم عدد 89 لسنة 2011 المؤرخ في 23 سبتمبر 2011،
وعلى القانون عدد 7 لسنة 2011 المؤرخ في 31 ديسمبر 2011 المتعلق بقانون المالية لسنة 2012 وخاصة الفصل 10 منه،
وعلى الأمر المؤرخ في 18 أفريل 1991 المتعلق بإحداث منحة العمل البرلماني لفائدة أعوان وعملة المجلس،
وعلى الأمر عدد 2509 لسنة 1998 المؤرخ في 18 ديسمبر 1998 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بسلك عملة الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية،
وعلى الأمر عدد 12 لسنة 1999 المتعلق بضبط الأضناف التي تنتمي إليها مختلف رتب موظفي الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الضبغة الإدارية كما تم تنقيحه وإتمامه بالأمر عدد 2338 لسنة 2003 المؤرخ في 11 نوفمبر 2003،
وعلى رأي وزير المالية،
وعلى رأي المحكمة الإدارية،
وعلى مداولة مجلس الوزراء وبعد إعلام رئيس الجمهورية.
يصدر الأمر الآتي نصه:
الفصل الأول – تضبط مقادير منحة العمل البرلماني المسندة لفائدة الأعوان والعملة المباشرين بالمجلس الوطني التأسيسي والمنصوص عليها بالأمر المؤرخ في 18 أفريل 1991 المشار إليه أعلاه وفقا لبيانات الجدول التالي:
الرتبة/الوحدة |
المقدار الشهري لمنحة العمل البرلماني (بحساب الدينار) |
مستشار من الدرجة الأولى لمجلس النواب والرتب المعادلة لها |
170 |
مستشار من الدرجة الثانية لمجلس النواب والرتب المعادلة لها |
165 |
مستشار من الدرجة الثالثة لمجلس النواب والرتب المعادلة لها |
160 |
متصرف لمجلس النواب والرتب المعادلة لها |
135 |
متصرف مساعد لمجلس النواب والرتب المعادلة لها |
125 |
كاتب لمجلس النواب والرتب المعادلة لها |
120 |
مستكتب لمجلس النواب والرتب المعادلة لها |
110 |
عون استقبال لمجلس النواب والرتب المعادلة لها |
100 |
العملة من الوحدة الثالثة |
125 |
العملة من الوحدة الثانية |
115 |
العملة من الوحدة الأولى |
105 |
الفصل 2 – يجري العمل بهذا الأمر ابتداء من تاريخ صدوره.
الفصل 3 – رئيس المجلس الوطني التأسيسي ووزير المالية مكلفان، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 3 جوان 2013
.
Le chef du gouvernement,
Sur proposition du président de l'assemblée nationale constituante,
Vu la loi constituante n° 2011-6 du 16 décembre 2011, portant organisation provisoire des pouvoirs publics,
Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant statut général des personnels de l'Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif, ensemble les textes qui l'ont modifiée ou complétée et notamment le décret-loi n° 2011-89 du 23 septembre 2011,
Vu la loi n° 2011-7 du 31 décembre 2011, portant loi de finances pour l'année 2012 et notamment son article 10,
Vu le décret du 18 avril 1991, portant attribution d'une indemnité de travail parlementaire au profit des agents et ouvriers de l'assemblée,
Vu le décret n° 98-2509 du 18 décembre 1998, fixant le statut particulier au corps des ouvriers de l'Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif,
Vu le décret n° 99-12 du 4 janvier 1999, portant définition des catégories auxquelles appartiennent les différents grades des fonctionnaires de l'Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif, tel que modifié et complété par le décret n° 2003-2338 du 11 novembre 2003,
Vu l'avis du ministre des finances,
Vu l'avis du tribunal administratif,
Vu la délibération du conseil des ministres et après information du Président de la République.
Décrète :
Article premier - Les taux de l'indemnité de travail parlementaire octroyée au profit des agents et ouvriers exerçant à l'assemblée nationale constituante, prévus par le décret du 18 avril 1991 susvisé, sont fixés conformément aux indications du tableau suivant :
Grade / Unité | Le taux mensuel de l'indemnité de travail parlementaire (en dinars) |
Conseiller de premier ordre de la chambre des députés et grades assimilés | 170 |
Conseiller de deuxième ordre de la chambre des députés et grades assimilés | 165 |
Conseiller de troisième ordre de la chambre des députés et grades assimilés | 160 |
Administrateur de la chambre des députés et grades assimilés | 135 |
Administrateur adjoints de la chambre des députés et grades assimilés | 125 |
Secrétaire de la chambre des députés et grades assimilés | 120 |
Commis de la chambre des députés et grades assimilés | 110 |
Agent d'accueil de la chambre des députés et grades assimilés | 100 |
Ouvriers de la troisième unité | 125 |
Ouvriers de la deuxième unité | 115 |
Ouvriers de la première unité | 105 |
Art. 2 - Le décret prend effet à compter de la date de sa promulgation.
Art. 3 - Le président de l'assemblée nationale constituante et le ministre des finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 3 juin 2013.
الأخبار الجيدة فقط ، لن تصل أي رسائل غير مرغوب فيها إلى صندوق البريد الخاص بك!
يسرنا أن نُعلن عن إطلاق تصميمنا الجديد لقواعد بياناتنا القانونية كجزء من التزامنا بخدمة مستخدمينا الكرام. يأتي هذا التحديث بتحسينات متعددة، تتضمن واجهة سلسة وسهلة الاستخدام وتحسينات في الوظائف لجعل الوصول إلى المعلومات أمراً سهلاً.
نحن مسرورون لنقدم هذا التحسين الجديد، ونؤكد التزامنا بتقديم أفضل خدمة لكم. نعبر عن شكرنا العميق لثقتكم المستمرة بنا.