إنّ رئيس الجمهورية،
باقتراح من الوزير الأول،
بعد الاطّلاع على القانون عدد 9 لسنة 1989 المؤرخ في 1 فيفري 1989 والمتعلّق بالمساهمات والمنشآت العموميّة وخاصّة الفصل 18 منه وعلى جميع النّصوص المنقّحة أو المتمّمة له وخاصّة القانون عدد 36 لسنة 2006 المؤرّخ في 12 جوان 2006،
وعلى الأمر عدد 400 لسنة 1969 المؤرخ في 7 نوفمبر 1969 المتعلق بإحداث وزارة أولى وضبط وظائف الوزير الأول،
وعلى الأمر عدد 876 لسنة 1989 المؤرّخ في 5 جويلية 1989 المتعلّق بضبط قائمة المنشآت العمومية التي لا تخضع طلباتها للتزويد بمواد وخدمات إلى المقتضيات الخاصة بالصفقات العمومية كما تم تنقيحه وإتمامه بالأمر عدد 713 لسنة 1992 المؤرخ في 20 أفريل 1992 والأمر عدد 28 لسنة 1998 المؤرخ في 12 جانفي 1998،
وعلى الأمر عدد 3158 لسنة 2002 المؤرخ في 17 ديسمبر 2002 المتعلّق بتنظيم الصفقات العمومية و خاصة الفصل 144 منه كما تم تنقيحه بالأمر عدد 1638 لسنة 2003 المؤرخ في 4 أوت 2003 والأمر عدد 2551 لسنة 2004 المؤرخ في 2 نوفمبر 2004 والأمر عدد 2167 لسنة 2006 المؤرخ في 10 أوت 2006،
و على الأمر عدد 2265 لسنة 2004 المؤرخ في 27 سبتمبر2004 المتعلّق بضبط قائمة المؤسسات العمومية التي لا تكتسي صبغة إدارية و التي تعتبر منشآت كما تم تنقيحه بالأمر عدد 2579 لسنة 2006 المؤرخ في 2 أكتوبر 2006،
وعلى رأي وزير المالية،
وعلى رأي المحكمة الإدارية،
يصدر الأمر الآتي نصه:
الفصل الأول – لا تخضع للأمر عدد 3158 لسنة 2002 المؤرخ في 17 ديسمبر 2002 المتعلق بتنظيم الصفقات العمومية باستثناء أحكام الباب الثاني والباب الثالث الباب الرابع من العنوان الثامن منه، طلبات التزود بمواد وخدمات بالنسبة للمنشآت العمومية الآتي ذكرها:
الفصل 2 – ألغيت جميع الأحكام السابقة المخالفة لهذا الأمر و خاصة أحكام الأمر عدد 876 لسنة 1989 المؤرّخ في 5 جويلية 1989 المتعلّق بضبط قائمة المنشآت العمومية التي لا تخضع طلباتها للتزويد بمواد وخدمات إلى المقتضيات الخاصة بالصفقات العمومية كما تم تنقيحه وإتمامه بالأمر عدد 713 لسنة 1992 المؤرخ في 20 أفريل 1992 والأمر عدد 28 لسنة 1998 المؤرخ في 12 جانفي 1998.
الفصل 3 – االوزير الأوّل والوزراء وكتّاب الدولة مكلفون، كل فيما يخصّه، بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرّائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 4 جوان 2007
Le Président de la République,
Sur proposition du Premier ministre,
Vu la loi n° 89-9 du 1er février 1989, relative aux participations et entreprises publiques notamment son article 18 et l'ensemble des textes qui l'ont modifiée ou complétée et notamment la loi n° 2006-36 du 12 juin 2006,
Vu le décret n° 69-400 du 7 novembre 1969, portant création du Premier ministère et fixant les attributions du Premier ministre,
Vu le décret n° 89-876 du 5 juillet 1989 fixant la liste des entreprises publiques dont les commandes de fournitures de biens et de services sont exclues du champ d'application des dispositions relatives aux marchés publics tel que modifié et complété par le décret n° 92-713 du 20 avril 1992 et le décret n° 98-28 du 12 janvier1998,
Vu le décret n° 2002-3158 du 17 décembre 2002, portant réglementation des marchés publics et notamment son article 144, tel que modifié par le décret n° 2003-1638 du 4 août 2003 et le décret n ° 2004-2551 du 2 novembre 2004 et le décret n° 2006-2167 du 10 août 2006,
Vu le décret n° 2004-2265 du 27 septembre 2004, fixant la liste des établissements à caractère non administratif considérés comme entreprises publiques, tel que modifié par le décret n° 2006-2579 du 2 octobre 2006,
Vu l'avis du ministre des finances,
Vu l'avis du tribunal administratif,
Décrète :
Article premier - Ne sont pas soumises aux dispositions du décret n° 2002-3158 du 17 décembre 2002, portant réglementation des marchés publics excepté celles du chapitre 2 , chapitre 3 et chapitre 4 du titre 8 dudit décret , les commandes de fournitures de biens et de services des entreprises publiques désignées ci-après:
̶ Société des services nationaux et des résidences,
̶ Société nouvelle d'impression, de presse et d'édition,
̶ Société nationale de distribution de pétrole,
̶ Compagnie tunisienne de forage,
̶ Entreprise tunisienne des activités pétrolières (pour les commandes de fournitures de biens et de services se rapportant à l'activité de concession uniquement),
̶ Compagnie des phosphates de Gafsa (pour les commandes de fournitures de biens et de services dont le montant est inférieur au seuil de compétence de la commission supérieure des marchés),
̶ Groupe chimique tunisien (pour les commandes de fournitures de biens et de services dont le montant est inférieur au seuil de compétence de la commission supérieure des marchés),
̶ Société générale d'entreprise, de matériel et des travaux,
̶ Société tunisienne de l'air,
̶ Société de commercialisation des produits de l'artisanat,
̶ Société de loisir touristique,
̶ Société des industries pharmaceutiques de Tunisie pour les commandes d'acquisition des matières premières (principes actifs et ingrédients et des articles de conditionnement primaires servant pour la fabrication des produits pharmaceutiques à usage humain)
Art. 2 - sont abrogées toutes les dispositions antérieures contraires et notamment les dispositions du décret n° 89-876 du 5 juillet 1989 fixant la liste des entreprises publiques dont les commandes de fournitures de biens et de services sont exclues du champ d'application des dispositions relatives aux marchés publics tel que modifié et complété par le décret n° 92-713 du 20 avril 1992 et le décret n° 98-28 du 12 janvier 1998.
Art. 3 - Le Premier ministre, les ministres et secrétaires d'Etat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 4 Juin 2007
الأخبار الجيدة فقط ، لن تصل أي رسائل غير مرغوب فيها إلى صندوق البريد الخاص بك!
يسرنا أن نُعلن عن إطلاق تصميمنا الجديد لقواعد بياناتنا القانونية كجزء من التزامنا بخدمة مستخدمينا الكرام. يأتي هذا التحديث بتحسينات متعددة، تتضمن واجهة سلسة وسهلة الاستخدام وتحسينات في الوظائف لجعل الوصول إلى المعلومات أمراً سهلاً.
نحن مسرورون لنقدم هذا التحسين الجديد، ونؤكد التزامنا بتقديم أفضل خدمة لكم. نعبر عن شكرنا العميق لثقتكم المستمرة بنا.