إن وزير الداخلية والتنمية المحلية،
بعد الاطلاع على القانون عدد 75 لسنة 2004 المؤرخ في 2 أوت 2004 والمتعلق بحذف رخص ومراجعة موجبات إدارية تخص بعض الأنشطة التجارية والسياحية والترفيهية وخاصة فصلية الأول والثاني،
وعلى الأمر عدد 342 لسنة 1975 المؤرخ في 30 ماي 1975 والمتعلق بضبط مشمولات وزارة الداخلية حسبما تم تنقيحه بالأمر عدد 1454 لسنة 2001 المؤرخ في 15 جوان 2001،
وعلى الأمر عدد 457 لسنة 1989 المؤرخ في 24 مارس 1989 والمتعلق بتفويض بعض سلطات أعضاء الحكومة إلى الولاة وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،
وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في غرة أفريل 1991 والمتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،
وعلى الأمر عدد 982 لسنة 1993 المؤرخ في 3 ماي 1993 الخاص بالعلاقة بين الإدارة والمتعاملين معها،
وعلى الأمر عدد 1880 لسنة 1993 المؤرخ في 13 سبتمبر 1993 والمتعلق بنظام الاتصال والإرشاد الإداري،
وعلى قرار وزير الداخلية والتنمية المحلية المؤرخ في أول أفريل 2003 والمتعلق بخدمات إدارية مسداة من طرف المصالح التابعة لوزارة الداخلية والتنمية المحلية وشروط إسنادها.
قرر ما يلي :
الفصل الأول – تسدي المصالح التابعة لوزارة الداخلية والتنمية المحلية أو الخاضعة لإشرافها الخدمات التالية للمتعاملين معها وفقا للشروط والإجراءات المنصوص عليها بالملاحق المصاحبة.
I ـ مجال الخدمة : خدمات ذات طابع أمني :
بطاقة التعريف الوطنية :
1 ـ 1 استخراج بطاقة تعريف وطنية لأول مرة : الملحق عدد 1 ـ 1.
1 ـ 2 تجديد بطاقة تعريف قومية ببطاقة تعريف وطنية : الملحق عدد 1 ـ 2.
1 ـ 3 تعويض بطاقة التعريف الوطنية (من أجل تغيير معطيات البطاقة) : الملحق عدد 1 ـ 3.
1 ـ 4 تعويض بطاقة التعريف الوطنية من أجل السرقة أو الضياع أو الإتلاف : الملحق عدد 1 ـ 4.
جوازات السفر :
2 ـ 1 استخراج جواز سفر لأول مرة أو تجديده بالنسبة إلى التونسيين المقيمين بالتراب التونسي : الملحق عدد 2 ـ 1.
2 ـ 2 استخراح جواز سفر لأول مرة أو تجديده بالنسبة إلى التونسيين المقيمين بالخارج : الملحق عدد 2 ـ 2.
2 ـ 3 تعويض جواز سفر عادي بالنسبة إلى التونسيين المقيمين بالتراب التونسي : الملحق عدد 2 ـ 3.
2 ـ 4 تعويض جواز سفر عادي بالنسبة إلى التونسيين المقيمين بالخارج : الملحق عدد 2 ـ 4.
2 ـ 5 استخراج نظير من جواز سفر (من أجل السرقة أو الضياع أو الإتلاف) بالنسبة إلى التونسيين المقيمين بالتراب التونسي : الملحق عدد 2 ـ 5.
2 ـ 6 استخراج نظير من جواز السفر (من أجل السرقة أو الضياع أو الإتلاف) بالنسبة إلى التونسيين المقيمين بالخارج : الملحق عدد 2 ـ 6.
2 ـ 7 رخصة لأداء فريضة الحج : الملحق عدد 2 ـ 7.
البطاقة عدد 3 :
3 ـ 1 استخراج بطاقة عدد 3 بالنسبة إلى التونسيين والأجانب المولودين بالتراب التونسي والأجانب المقيمين به : الملحق عدد 3 ـ 1.
3 ـ 2 استخراج بطاقة عدد 3 بالنسبة إلى التونسيين المقيمين بالخارج وإلى الأجانب الذين أقاموا بالتراب التونسي مدة معينة : الملحق عدد 3 ـ 2.
3 ـ 3 استخراج بطاقة عدد 3 بالنسبة إلى التونسيين المقيمين بالخارج والمتواجدين بالتراب التونسي : الملحق عدد 3 ـ 3.
خدمات أمنية أخرى :
4 ـ 1 شهادة إقامة : الملحق عدد 4 ـ 1.
4 ـ 2 الانخراط بسلك الأمن الوطني (جميع الرتب) : الملحق عدد 4 ـ 2.
4 ـ 3 الانخراط بسلك الحرس الوطني (جميع الرتب) : الملحق عدد 4 ـ 3.
4 ـ 4 الإعلان عن ضياع : الملحق عدد 4 ـ 4.
4 ـ 5 شهادة في الإعلام بسرقة : الملحق عدد 4 ـ 5.
4 ـ 6 تسليم شهائد الترسيم العسكرية : الملحق عدد 4 ـ 6.
4 ـ 7 تسليم بطاقات الإحصاء العسكرية : الملحق عدد 4 ـ 7.
4 ـ 8 تسليم بطاقات الإقامة للأجانب : الملحق عدد 4 ـ 8.
II ـ مجال الخدمة : الحالة المدنية :
5 ـ 1 ترسيم ولادة : الملحق عدد 5 ـ 1.
5 ـ 2 إبرام عقد زواج : الملحق عدد 5 ـ 2.
5 ـ 3 ترسيم وفاة : الملحق عدد 5 ـ 3.
5 ـ 4 تسليم مضمون ولادة ـ مضمون زواج ـ مضمون وفاة : الملحق عدد 5 ـ 4.
5 ـ 5 إصلاح رسم ولادة (التنصيص على اللقب العائلي) : الملحق عدد 5 ـ 5.
5 ـ 6 الإذن بالدفن : الملحق عدد 5 ـ 6.
5 ـ 7 رخصة نقل جثة : الملحق عدد 5 ـ 7.
5 ـ 8 استخراج الدفتر العائلي لأول مرة واستخراج نظير من الدفتر العائلي (من أجل الضياع أو من طرف الأرملة التي لم تتزوج ثانية) : الملحق عدد 5 ـ 8.
5 ـ 9 تسليم نسخة من رسم (ولادة ـ زواج ـ وفاة) : الملحق عدد 5 ـ 9.
III ـ مجال الخدمة : الميدان العمراني (المعمار والإدارة) :
6 ـ 1 قرار المصادقة على عمليات التقسيم : الملحق عدد 6 ـ 1.
6 ـ 2 قرار الترخيص في البناء : الملحق عدد 6 ـ 2.
6 ـ 3 محضر معاينة تطابق الأشغال : الملحق عدد 6 ـ 3.
6 ـ 4 رخصة تغيير صبغة عقار من محل معد للسكنى إلى محل حرفة أو إدارة أو تجارة أو أي نشاط آخر مغاير لصبغته الأصلية : الملحق عدد 6 ـ 4.
6 ـ 5 رخصة هدم عقار : الملحق عدد 6 ـ 5.
6 ـ 6 رخصة إشغال بناية (استغلال) : الملحق عدد 6 ـ 6.
6 ـ 7 شهادة ترسيم عقار بالزمام البلدي : الملحق عدد 6 ـ 7.
6 ـ 8 التعريف بالإمضاء : الملحق عدد 6 ـ 8.
6 ـ 9 الإشهاد بمطابقة النسخ للأصل : الملحق عدد 6 ـ 9.
6 ـ 10 رخصة الإشغال الوقتي للملك العمومي (غير الملك العمومي البحري) : الملحق عدد 6 ـ 10.
6 ـ 11 رخصة إقامة حفل عائلي : الملحق عدد 6 ـ 11.
IV ـ مجال الخدمة : الشهادات والرخص التي يسلمها الولاة والعمد :
7 ـ 1 شهادة بيان في خصوص عقار : الملحق عدد 7 ـ 1.
7 ـ 2 شهادة عن حالة اجتماعية : الملحق عدد 7 ـ 2.
7 ـ 3 شهادة احتياج : الملحق عدد 7 ـ 3.
7 ـ 4 شهادة في تعاطي نشاط فلاحي : الملحق عدد 7 ـ 4.
7 ـ 5 شهادة حوز : الملحق عدد 7 ـ 5.
7 ـ 6 رخصة كاتب عمومي : الملحق عدد 7 ـ 6.
7 ـ 7 رخصة تبغ : الملحق عدد 7 ـ 7.
7 ـ 8 تكوين جمعية ـ تنقيح النظام الأساسي لجمعية : الملحق عدد 7 ـ 8.
7 ـ 9 إصدار نشرية (دورية إعلام) : الملحق عدد 7 ـ 9.
7 ـ 10 رخصة نقل الأشخاص بواسطة سيارة تاكسي : الملحق عدد 7 ـ 10.
V ـ مجال الخدمة : رخص تتعلق بأنشطة مختلفة :
8 ـ 1 رخصة مقهى من الصنفين الثاني والثالث ورخصة بيع الكحول مع الطعام : الملحق عدد 8 ـ 1.
8 ـ 2 رخصة يانصيب الأشياء المنقولة المعدة لمشاريع خيرية أو تعاونية أو ذات مصلحة عامة : الملحق عدد 8 ـ 2.
8 ـ 3 رخصة مراقبة وحراسة المنقولات أو العقارات وضمان سلامة الأشخاص الموجودين بتلك العقارات ورخصة حماية السلامة البدنية للأشخاص : الملحق عدد 8 ـ 3.
8 ـ 4 رخصة نقل العملة والمجوهرات والمعادن الثمينة وحراستها عند الشحن والتفريغ وإلى غاية تسليمها الفعلي : الملحق عدد 8 ـ 4.
VI مجال الخدمة : خدمات الديوان الوطني للحماية المدنية :
9 ـ 1 شهادة الوقاية : الملحق عدد 9 ـ 1.
9 ـ 2 الخدمات الوقائية : الملحق عدد 9 ـ 2.
9 ـ 3 خدمات التكوين والرسكلة : الملحق عدد 9 ـ 3.
9 ـ 4 خدمات التدخل والعمليات بمقابل : الملحق عدد 9 ـ 4.
9 ـ 5 الإنخراط بسلك الحماية المدنية (جميع الرتب) : الملحق عدد 9 ـ 5.
VII ـ مجال الخدمة : الخدمات الخاضعة لنظام كراسات الشروط :
10 ـ 1 صلوحية المحل : الملحق عدد 10 ـ 1.
10 ـ 2 استغلال المقاهي من الصنف الأول : الملحق عدد 10 ـ 2.
10 ـ 3 استغلال قاعات الألعاب : الملحق عدد 10 ـ 3.
الفصل 2 – ألغيت أحكام القرار المؤرخ في أول أفريل 2003 والمتعلق بخدمات إدارية مسداة من طرف المصالح التابعة لوزارة الداخلية والتنمية المحلية وشروط إسنادها.
الفصل 3 – المديرون العامون بوزارة الداخلية والتنمية المحلية والمدير العام للديوان الوطني للحماية المدنية والولاة ورؤساء البلديات مكلفون، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا القرار الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 1 أوت 2006.
[i] نقحت بمفتضى قرار وزير الداخلية المؤرخ في 25 ماي 2016 الملاحق عدد 3 ـ 1 المتعلق باستخراج بطاقة عدد 3 بالنسبة إلى التونسيين والأجانب المولودين بالتراب التونسي والأجانب المقيمين به وعدد 3 ـ 2 المتعلق باستخراج بطاقة عدد 3 بالنسبة إلى التونسيين المقيمين بالخارج وإلى الأجانب الذين أقاموا بالتراب التونسي مدة معينة وعدد 3 ـ 3 المتعلق باستخراج بطاقة عدد 3 بالنسبة إلى التونسيين المقيمين بالخارج والمتواجدين بالتراب التونسي
Le ministre de l'intérieur et du développement local,
Vu la loi n° 2004-75 du 2 août 2004, portant suppression d'autorisations et révision d'exigences administratives relatives à certaines activités commerciales, touristiques et de loisirs et notamment ses articles 1 et 2,
Vu le décret n° 75-342 du 30 mai 1975, fixant les attributions du ministère de l'intérieur, tel qu'il a été modifié par le décret n° 2001-1454 du 15 juin 2001,
Vu le décret n° 89-457 du 24 mars 1989, portant délégation de certains pouvoirs des membres du gouvernement aux gouverneurs, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété,
Vu le décret n° 91-543 du 1er avril 1991, portant organisation du ministère de l'intérieur, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété,
Vu le décret n° 93-982 du 3 mai 1993, relatif à la relation entre l'administration et ses usagers,
Vu le décret n° 93-1880 du 13 septembre 1993, relatif au système d'information et de communication administrative,
Vu l'arrêté du ministre de l'intérieur et du développement local du 1er avril 2003, relatif aux prestations administratives rendues par les services relevant du ministère de l'intérieur et du développement local et aux conditions de leur octroi.
Arrête :
Article premier - Les services relevant du ministère de l'intérieur et du développement local et les établissements sous tutelle fournissent aux usagers les prestations administratives ci-après indiquées, conformément aux conditions et procédures prévues aux annexes ci-jointes.
I- Domaine de la prestation : Prestations à caractère sécuritaire
Carte d'identité nationale :
1-1 Obtention de la carte d'identité nationale pour la première fois, annexe : 1.1,
1-2 Renouvellement de la carte d'identité par une carte d'identité nationale, annexe : 1.2,
1-3 Changement de la carte d'identité nationale pour modification de données, annexe : 1.3,
1-4 Changement de la carte d'identité nationale pour cause de vol, de perte ou de détérioration, annexe : 1.4.
Passeports :
2-1 Obtention d'un passeport pour la première fois ou son renouvellement pour les Tunisiens résidents sur le territoire Tunisien, annexe : 2.1,
2-2 Obtention d'un passeport pour la première fois ou son renouvellement pour les Tunisiens résidents à l'étranger, annexe : 2.2,
2-3 Changement d'un passeport ordinaire pour les Tunisiens résidents sur le territoire Tunisien, annexe : 2.3,
2-4 Changement d'un passeport ordinaire pour les Tunisiens résidents à l'étranger, annexe : 2.4
2-5 Obtention d'un duplicata du passeport (pour cause de perte, de vol ou de détérioration) pour les Tunisiens résidents sur le territoire Tunisien, annexe : 2.5,
2-6 Obtention d'un duplicata du passeport (pour cause de perte, de vol ou de détérioration), pour les Tunisiens résidents à l'étranger, annexe : 2.6,
2-7 Titre de voyage pour les lieux saints, annexe : 2.7.
Bulletin n° 3 :
3-1 Obtention d'un bulletin n° 3 pour les Tunisiens et pour les étrangers nés sur le territoire Tunisien et les étrangers y résidant, annexe : 3.1
3-2 Obtention d'un bulletin n° 3 pour les Tunisiens résidents à l'étranger et les étrangers qui ont résidé sur le territoire Tunisien une période déterminée, annexe : 3.2
3-3 Obtention d'un bulletin n° 3 pour les Tunisiens résidents à l'étranger qui séjournent sur le territoire Tunisien, annexe : 3.3.
Autres prestations à caractère sécuritaire :
4-1 Attestation de résidence, annexe : 4.1
4-2 Intégration au corps de la sûreté nationale (tous les grades), annexe : 4.2
4-3 Intégration au corps de la garde nationale (tous les grades), annexe : 4-3
4-4 Attestation de déclaration de perte, annexe : 4.4
4-5 Attestation de déclaration de vol, annexe : 4.5
4-6 Octroi de certificats d'inscription militaire, annexe : 4.6
4-7 Octroi de fiches de recensement militaire, annexe : 4.7
4-8 Octroi de la carte de séjour pour étrangers, annexe : 4.8.
II- Domaine de la prestation : Documents de l'état civil :
5-1 Inscription d'une naissance, annexe : 5.1
5-2 Conclusion d'un contrat de mariage, annexe : 5.2
5-3 Inscription de décès. Annexe : 5.3
5-4 Octroi d'Extrait de : (naissance, de mariage, de décès), annexe : 5.4
5-5 Correction d'un acte de naissance (mention du nom de famille), annexe : 5.5
5-6 Autorisation d'inhumation, annexe : 5.6
5-7 Autorisation de transport de dépouille mortelle, annexe : 5.7
5-8 Obtention de livret familial pour la première fois ou d'un duplicata de ce livret (en cas de perte ou pour une femme divorcée non remariée), annexe : 5.8
5-9 Octroi de Copie de l'acte de l'état civil (de naissance, de mariage, de décès), annexe : 5.9.
III- Domaine de la prestation : Domaine urbain (urbanisme et administration) :
6-1 Arrêté d'approbation d'un lotissement, annexe : 6.1
6-2 Arrêté de permis de bâtir, annexe : 6.2
6-3 Procès-verbal de récolement, annexe : 6.3
6-4 Autorisation de changement de la vocation d'un bien immobilier d'un local à usage d'habitation à un local à usage professionnel, administratif ou commercial ou toute autre activité différente de sa vocation première, annexe : 6.4
6-5 Autorisation de démolition d'un immeuble, annexe : 6.5
6-6 Permis d'occupation de la construction, annexe : 6.6
6-7 Attestation d'inscription d'un bien immobilier au cadastre, annexe : 6.7
6-8 Légalisation de signature. Annexe : 6.8
6-9 Attestation de conformité des copies à l'original, annexe : 6.9
6-10 Permis d'occupation temporaire du domaine public (autre que le domaine public maritime), annexe : 6.10
6-11 Autorisation de célébration d'une cérémonie familiale, annexe : 6.11.
IV- Domaine de la prestation : Attestations et autorisations délivrées par les gouverneurs et les omdas :
7-1 Certificat relatif à la nature d'un immeuble, annexe : 7.1
7-2 Certificat relatif à un cas social, annexe : 7.2
7-3 Certificat d'indigence, annexe : 7.3
7-4 Certificat d'exercice d'une activité agricole, annexe : 7.4
7-5 Certificat de possession, annexe : 7.5
7-6 Autorisation pour écrivain public, annexe : 7.6
7-7 Autorisation pour débit de tabac, annexe : 7.7
7-8 Constitution d'une association - modification du statut d'une association, annexe : 7.8
7-9 Publication d'un périodique d'information, annexe : 7.9
7-10 Octroi de permis de transport de personnes par voitures de taxi, annexe : 7.10.
V- Domaine de la prestation : Autorisations relatives aux activités diverses :
8-1 Licence pour débits de boissons de deuxième et troisième catégorie et vente de boissons alcoolisés dans les restaurants, annexe : 8.1
8-2 Autorisation pour loteries d'objets mobiliers destinés à des œuvres de bienfaisance, de mutualité ou d'utilité publique, annexe : 8.2
8-3 Octroi d'autorisation de contrôle, de gardiennage de biens meubles ou immeubles et à assurer la sécurité des personnes se trouvant dans lesdits immeubles et l'autorisation de protection physique des personnes, annexe : 8.3
8-4 Octroi d'autorisation de transport de fonds, de bijoux ou de métaux précieux et leur gardiennage lors du chargement et du déchargement et jusqu'à leur livraison effective, annexe : 8.4.
VI - Domaine de la prestation : Prestations rendues par l'office national de la protection civile :
9-1 Attestation de prévention, annexe : 9.1
9-2 Les prestations préventives, annexe : 9.2
9-3 Les prestations de formation et de recyclage, annexe : 9.3
9-4 Les prestations des interventions et opérations payantes annexe : 9.4
9-5 Intégration au corps de la protection civile (tous les grades), annexe : 9.5.
VII - Domaine de la prestation : Les prestations soumises au régime des cahiers des charges :
10-1 Conformité des locaux, annexe : 10.1
10-2 Exploitation des débits de boissons de première catégorie, annexe : 10.2
10-3 Exploitation des salles de jeux, annexe : 10.3.
Art. 2 - Les dispositions de l'arrêté du 1er avril 2003, relatif aux prestations administratives rendues par les services relevant du ministère de l'intérieur et du développement local et aux conditions de leur octroi ont été annulées.
Art. 3 - Les directeurs généraux du ministère de l'intérieur et du développement local et le directeur général de l'office national de la protection civile, les gouverneurs et les présidents des communes sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 1er août 2006.
[i] Les annexes n° 3-1 relative à l'obtention d'un bulletin n° 3 pour les tunisiens et pour les étrangers nés sur le territoire tunisien et les étrangers y résidant et n° 3-2 relative à l'obtention d'un bulletin n° 3 pour les tunisiens résidant à l'étranger et les étrangers qui ont résidé sur le territoire tunisien une période déterminée et n° 3-3 relative à l'obtention d'un bulletin n° 3 pour les tunisiens résidant à l'étranger qui séjournent sur le territoire tunisien, sont modifiés par l'arrêté du ministre de l'Intérieur du 25 mai 2016
الأخبار الجيدة فقط ، لن تصل أي رسائل غير مرغوب فيها إلى صندوق البريد الخاص بك!
يسرنا أن نُعلن عن إطلاق تصميمنا الجديد لقواعد بياناتنا القانونية كجزء من التزامنا بخدمة مستخدمينا الكرام. يأتي هذا التحديث بتحسينات متعددة، تتضمن واجهة سلسة وسهلة الاستخدام وتحسينات في الوظائف لجعل الوصول إلى المعلومات أمراً سهلاً.
نحن مسرورون لنقدم هذا التحسين الجديد، ونؤكد التزامنا بتقديم أفضل خدمة لكم. نعبر عن شكرنا العميق لثقتكم المستمرة بنا.