إن رئيس الجمهورية،
باقتراح من رئيس المجلس الدستوري،
بعد الإطلاع على القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات العمومية المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية،
وعلى الأمر عدد 250 لسنة 1988 المؤرخ في 26 فيفري 1988 المتعلق بتنظيم مصالح رئاسة الجمهورية
وعلى الأمر عدد 188 لسنة 1988 المؤرخ في 11 فيفري 1988 المتعلق بضبط شروط إسناد الخطط الوظيفية لكاتب عام وزارة ولمدير عام إدارة مركزية ولمدير إدارة مركزية ولكاهية مدير إدارة مركزية ولرئيس مصلحة إدارة مركزية وشروط الإعفاء من هذه الخطط الوظيفية،
وعلى رأي وزير الاقتصاد والمالية،
وعلى رأي المحكمة الإدارية،
يصدر الأمر الأتي نصه:
الفصل الأول – يتبع مباشرة رئيس الجمهورية:
1- مدير الديوان
2- المستشارون
3- المدير العام لأمن رئيس الدولة والشخصيات الرسمية
4- الكاتب الخاص
الباب الأول – مدير الديوان
الفصل 2 – يدير مدير الديوان الرئاسي الديوان ومصالحه ويتابع المسائل المعروضة عليه ويقوم بتنسيق ما يكلفه به رئيس الجمهورية من أعمال المستشارين
مدير الديوان هو الآذن بالدفع لميزانية رئاسة الجمهورية
الفصل 2 مكرر – أضيف بمقتضى الأمر عدد 2473 لسنة 2012 المؤرخ في 16 أكتوبر 2012 – يمكن لمدير الديوان الرئاسي بمقتضى قرار وفي حدود اختصاصه أن يفوّض إلى أعضاء الديوان الرئاسي وإلى الأعوان الذين لهم رتبة مدير عام أو مدير أو كاهية مدير أو رئيس مصلحة حق إمضاء الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات أنظارهم باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.
وينشر قرار التفويض الصادر عن مدير الديوان الرئاسي بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
كما يجوز للمفوّض لهم أن يفوضوا حق إمضائهم بنفس الشروط الواردة بالفصل 2 من الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء، بمقتضى مقرر يبلغ إلى رئاسة الحكومة والمصالح المعنية برئاسة الجمهورية بعد التأشير عليه من مدير الديوان الرئاسي.
الباب الثاني – المستشارون
الفصل 3 – يتولى المستشارون بمختلف أصنافهم القيام بالأعمال التي يعهد بها إليهم رئيس الجمهورية ودرس المسائل الأخرى التي يكلفهم بها ومتابعتها.
يمكن أن يعين من بين المستشارين ناطق رسمي برئاسة الجمهورية.
الباب الثالث – مصالح الديوان
الفصل 4 – يشتمل الديوان على المصالح التالية:
– مصالح الضبط والإعلامية والتوثيق
– مصالح التشريفات
– مصالح الإعلام
– المصالح المشتركة
– المصلحة المكلفة بالشؤون الدينية (مطة جديدة – أضيفت بمقتضى الأمر عدد 2136 لسنة 2001 المؤرخ في 15 سبتمبر 2001)
الفصل 5 – تنظم هذه المصالح في إطار وحدات وخلايا، ويمكن إسناد الموظفين العاملين بها إحدى الخطط الوظيفية بالإدارة المركزية.
القسم الأول – مصالح الضبط والإعلامية والتوثيق
الفصل 6 – مصالح الضبط والإعلامية والتوثيق مكلفة بتقبل البريد الوارد على رئاسة الجمهورية وتجميعه وتسجيله وتنظيمه وكذلك الشأن بالبريد الصادر عنها.
وتقوم هذه المصالح بحفظ وثائق رئاسة الجمهورية وجميع المراسلات الصادرة عنها وبالإشراف بصفة عامة على محفوظات رئاسة الجمهورية وتنظيمها وإعداد فهرسة لها.
وهي مكلفة برصد وتجميع المعطيات الإعلامية ومعالجتها وذلك بالتعاون مع مختلف مصالح رئاسة الجمهورية.
القسم الثاني – مصالح التشريفات
الفصل 7 – تتمثل مهمة مصالح التشريفات في تنسيق شؤون مراسم الدولة والأوسمة، وهي مكلفة بالخصوص بالمشمولات التالية:
– تنظيم مراسم رئيس الجمهورية
– تنظيم الزيارات التي يؤديها رئيس الجمهورية داخل البلاد وخارجها
– تنظيم الزيارات الرسمية التي يؤديها رؤساء الدول والحكومات والشخصيات السامية الأجنبية للبلاد التونسية.
– تنظيم مواكب تقبل وتسليم أوراق اعتماد السفراء
– تنظيم وإعداد مراسم الأعياد الوطنية وغيرها والتظاهرات والمواكب التي يشرف عليها رئيس الدولة
– تمثيل رئيس الدولة لدى البعثات الدبلوماسية بمناسبة أعيادها الوطنية ومناسبات أخرى
– تنظيم مقابلات رئيس الجمهورية
– إعداد قائمات التشريفات وتنظيم المواكب الرسمية
– الإعداد المادي لمواكب إسناد الأوسمة من قبل رئيس الدولة.
– مسك سجل الشخصيات الموسمة.
القسم الثالث – مصالح الإعلام
الفصل 8 – مصالح الإعلام مكلفة:
– بتغطية أنشطة رئيس الجمهورية
– بالعلاقات مع هياكل الصحافة القومية والأجنبية وبمتابعة أحداث الساعة على الصعيد الوطني والدولي وذلك بالتنسيق مع الوزارة والمؤسسات الوطنية المعنية.
– بالتوثيق في هذا المجال.
القسم الرابع – المصالح المشتركة
الفصل 9 – تكلف هذه المصالح بالتصرف في الإمكانيات البشرية والمالية المشتركة وتشمل:
– وحدة الشؤون الإدارية والمالية
– وحدة الشؤون العامة
– وحدة النقل.
الفصل 10 – وحدة الشؤون الإدارية والمالية مكلفة بجميع المسائل التي لها علاقة بالتصرف في مصالح رئاسة الجمهورية.
وهي تقوم خاصة:
– بالتصرف في الموظفين
– بإعداد وتنفيذ الميزانية تصرفا وتجهيزا
– بمسك الحسابات العامة
– بالتزويد
الفصل 11 – وحدة الشؤون العامة مكلفة بصيانة العقارات والمنقولات التابعة لرئاسة الجمهورية.
ومن مهامها التعهد بصيانة البناءات والإشراف على كل الأشغال والتحسينات، والسهر على حسن التصرف في المواد والأثاث.
ولهذا الغرض تكلف بضبط الأملاك الموجودة وبإعداد جرد في جميع العقارات والمنقولات وبمسك سجلات كشف لها.
الفصل 12 – وحدة النقل مكلفة بضبط وسائل النقل لتابعة لرئاسة الجمهورية والموضوعة على ذمة مختلف المصالح ومسك سجل لها ووضع دفاتر خاصة لكل وسيلة نقل قصد متابعتها وصيانتها.
الباب الرابع – أحكام مختلفة
الفصل 13 – ألغيت جميع الأحكام السابقة المخالفة لهذا الأمر وخاصة الأمر المشار إليه أعلاه عدد 250 لسنة 1988 المؤرخ في 26 فيفري 1988.
الفصل 14 – الوزير مدير الديوان الرئاسي ووزير الاقتصاد والمالية مكلفان كل فيما يخصه بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 26 نوفمبر 1990.
Le Président de la République,
Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983 portant statut général des personnels de l'Etat, des collectivités publiques locales et des établissements publics ii caractère administratif,
Vu le décret n° 88-250 du 26 février 1988 portant organisation des services de la présidence de la République,
Vu le décret n° 88-188 du 11 février 1988 fixant les conditions d'attribution et de retrait des emplois de secrétaire général de ministère, de directeur général d'administration centrale, de directeur d'administration centrale, de sous-directeur d'administration centrale et de chef de service d'administration centrale,
Vu l'avis du ministre de l'économie et des finances,
Vu ravis du tribunal administratif.
Décrète :
Article premier - Sont rattachés directement au Président de la République :
1) Le directeur de cabinet.
2) Les conseillers.
3) Le directeur général de la sécurité du chef de l'Etat et des personnalités officielles.
4) Le secrétaire particulier.
CHAPITRE PREMIER - Le directeur de cabinet
Art. 2 - Le directeur du cabinet présidentiel dirige le cabinet et ses services et assure le suivi des affaires qui lui sont soumises. Il peut être chargé par le Président de la République de la coordination de certains travaux des conseillers.
Le directeur de cabinet est l'ordonnateur du budget de la Présidence de la République.
Art. 2 bis - Ajouté par le décret n° 2012-2473 du 16 Octobre 2012 - Le directeur du cabinet présidentiel peut, par arrêté et dans les limites des attributions qui lui sont dévolues, déléguer sa signature en ce qui concerne les documents ayant trait à leurs prérogatives, à l'exception des arrêtés à caractère réglementaire, aux membres du cabinet présidentiel, ainsi qu'aux fonctionnaires ayant le grade de directeur général, de directeur, de sous-directeur et de chef de service.
L'arrêté de délégation est publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Les délégataires peuvent déléguer leur signature dans les mêmes conditions prévues à l'article 2 du décret n° 75-384 du 17 juin 1975, autorisant les ministres et secrétaires d'Etat à déléguer leur signature et ce, en vertu d'une décision visée par le directeur du cabinet présidentiel et notifié aux services de la Présidence du gouvernement et aux services concernés de la Présidence de la République.
CHAPITRE II - Les conseillers
Art. 3 - Les conseillers, indépendamment sont chargés des travaux que leur confie le Président de la République, ainsi que de l'étude et du suivi des autres questions qu'il leur soumet.
Un porte-parole à la Présidence de la République peut être nomme parmi les conseillers.
CHAPITRE III - Les services du cabinet
Art. 4 - Le cabinet comprend les services suivants :
- Les services du bureau d'ordre, de l'informatique et de la documentation.
- Les services du protocole.
- Les services de l'information.
- Les services communs.
- Le service chargé des affaires religieuses (Nouveau tiret - Ajouté par le décret n° 2001-2136 du 15 septembre 2001).
Art. 5 - Ces services sont organisés dans le cadre d'unités et de cellules; il peut être attribué aux fonctionnaires y exerçant, l'un des emplois fonctionnels de l'administration centrale.
Section I - Les services de bureau d'ordre, de l'informatique et de la documentation
Art. 6 - Les services du bureau d'ordre, de l'informatique et de la documentation sont chargés de réceptionner le courrier de la Présidence de la République a l'arrivée, de le centraliser, de l'enregistrer et de le classer. Il en est de même du courrier départ.
Ces services sont chargés de conserver les documents et toutes les correspondances de la présidence et de veiller d'une manière générale sur la conservation des archives de la présidence de la République, de leur classement et d'en établir une table des matières.
Ces services sont, en outre, chargés en collaboration avec les différents services de la présidence de la République de la recherche, de la centralisation et du traitement des données informatiques.
Section 2 - Les services du protocole
Art. 7 - Les services du protocole ont pour mission d'assurer la coordination des affaires du protocole d'Etat et de la chancellerie.
Ils ont notamment pour attributions :
- L'organisation du protocole du Président de la République ;
- L'organisation des déplacements du Président de la République à l'intérieur du pays et à l'étranger ;
- L'organisation des visites officielles en Tunisie, des chefs d'Etats, des chefs de gouvernements et des hautes personnalités étrangères ;
- L'organisation des cérémonies de présentation et de remise des lettres de créances des ambassadeurs ;
- L'organisation et la préparation des cérémonies qui ont lieu à l' occasion des fêtes nationales et autre ainsi que des manifestations et cérémonies présidées par le chef de l'Etat ;
- La représentation du chef de l'Etat auprès des missions diplomatiques à l' occasion de leur fête nationale et dans d'autres circonstances ;
- L'organisation des audiences du Président de la République;
- L'établissement des listes de présence et l'organisation des cérémonies officielles ;
- L'organisation matérielle des cérémonies d'attribution de décorations décernées par le Président de la République ;
- La tenue du fichier des personnalités décorées.
Section 3 - Les services d'information
Art. 8 - Les services d'information sont chargés :
- De couvrir les activités du Président de la République ;
- Des relations avec les organes de presse nationale et internationale et du suivi des actualités nationales et internationales en coordination avec le ministère et les institutions nationales concernés ;
- De la documentation en la matière.
Section 4 - Les services communs
Art. 9 - Ces services sont charges de la gestion des moyens humains et financiers communs, elle comprend :
- L'unité des affaires administratives et financières ;
- L'unité des affaires générales ;
- L'unité du transport.
Art. 10 - L'unité des affaires administratives et financières est chargée de toutes les questions ayant trait à la gestion des services de la Présidence de la République.
Elle est chargée notamment de :
- La gestion du personnel ;
- L'établissement et l'exécution du budget de fonctionnement et d'équipement ;
- La tenue de la comptabilité générale ;
- L'approvisionnement.
Art. 11 - L'unité des affaires générales est chargée de la conservation des biens meubles et immeubles affectés à la Présidence de la République.
Elle est chargée également de l'entretien des bâtiments et de veiller sur tour travaux et aménagements, sur la bonne gestion du matériel et sur l'ameublement.
Elle tient une comptabilité matière du patrimoine existant, met à jour l'inventaire de tour les biens meubles et immeubles et tient des registres spéciaux à cet effet.
Art. 12 - L'unité du transport est chargée de tenir un inventaire des moyens de transport relevant de la présidence de la République et qui sont mis à la disposition des différents services, de tenir un registre a cet effet, et d'établir des carnets de bord pour chaque moyen de transport, en vue d'en assurer le suivi et l'entretien.
CHAPITRE IV - Dispositions finales
Art. 13 - Sont abrogées toutes dispositions antérieures contraires au présent décret, et notamment le décret susvisé n° 88-250 du 26 février 1988.
Art. 14 - Le ministre directeur du cabinet présidentiel et le ministre de l'économie et des finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publie au Journal officiel de la République tunisienne.
Tunis, le 26 novembre 1990.
الأخبار الجيدة فقط ، لن تصل أي رسائل غير مرغوب فيها إلى صندوق البريد الخاص بك!
يسرنا أن نُعلن عن إطلاق تصميمنا الجديد لقواعد بياناتنا القانونية كجزء من التزامنا بخدمة مستخدمينا الكرام. يأتي هذا التحديث بتحسينات متعددة، تتضمن واجهة سلسة وسهلة الاستخدام وتحسينات في الوظائف لجعل الوصول إلى المعلومات أمراً سهلاً.
نحن مسرورون لنقدم هذا التحسين الجديد، ونؤكد التزامنا بتقديم أفضل خدمة لكم. نعبر عن شكرنا العميق لثقتكم المستمرة بنا.