Par décret gouvernemental n° 2017-1152 du 20 octobre 2017.
Monsieur Fethi Jarray est nommé président de l’instance nationale pour la prévention de la torture, en remplacement de Madame Hamida Dridi, et ce, à compter du 14 juillet 2017.
بمقتضى أمر حكومي عدد 1152 لسنة 2017 مؤرخ في 20 أكتوبر 2017.
سمّي السيد فتحي الجراي رئيسا للهيئة الوطنية للوقاية من التعذيب عوضا عن السيدة حميدة الدريدي ابتداء من 14 جويلية 2017.
Nous sommes ravis d'annoncer le lancement réussi de notre nouvelle conception de base de données juridiques, dans le cadre de l'engagement continu de DCAF envers nos utilisateurs précieux. Cette mise à jour introduit un ensemble d'améliorations, comprenant une interface rationalisée et conviviale ainsi que des fonctionnalités améliorées, garantissant un accès facile aux informations essentielles.
Nous sommes très fiers de fournir cette amélioration significative et nous réaffirmons notre dévouement à vous offrir un service d'excellence. Nous exprimons notre sincère gratitude pour votre confiance et votre soutien continu.