Texte publié uniquement en langue arabe.
عملا بتوجيهات سيادة رئيس الجمهورية بخصوص تكريس ممارسة رشيدة للإعلام، وجعله يواكب المسار التنموي الشامل في بلادنا.
وحرصا على إضفاء الشفافية الكاملة على عمل الحكومة بما يستجيب لحاجة الرأي العام إلى الاطلاع على حقيقة الأوضاع والقضايا في الداخل والخارج.
فإني أرجوكم العمل على مزيد تشجيع الإعلام الموضوعي النزيه الذي يعكس بأمانة وصدق الإنجازات والاصلاحات التي تشهدها قطاعاتكم المختلفة مع تناولها بالدرس العميق الجاد والتحليل البناء.
وسعبا لضمان السيولة الإعلامية الكافية التي تيسر للصحافيين الوصول إلى مصادر الخبر وبالتالي التحري في كل ما يكتبون أدعوكم إلى تنشيط المكاتب الصحفية المحدثة في وزاراتكم وتذكير الملحقين الصحفيين المعتمدين لديكم بضرورة مضاعفة الجهد للقيام برسالتهم على أكمل وجه وذلك بالحرص بالخصوص على:
Nous sommes ravis d'annoncer le lancement réussi de notre nouvelle conception de base de données juridiques, dans le cadre de l'engagement continu de DCAF envers nos utilisateurs précieux. Cette mise à jour introduit un ensemble d'améliorations, comprenant une interface rationalisée et conviviale ainsi que des fonctionnalités améliorées, garantissant un accès facile aux informations essentielles.
Nous sommes très fiers de fournir cette amélioration significative et nous réaffirmons notre dévouement à vous offrir un service d'excellence. Nous exprimons notre sincère gratitude pour votre confiance et votre soutien continu.