Vu la loi constituante n° 2011-6 du 16 décembre 2011, portant organisation provisoire des pouvoirs publics,
Vu la loi n° 82-70 du 6 août 1982, portant statut général des forces de sûreté intérieure, telle que modifiée et complétée par les textes subséquents et notamment le décret-loi n° 2011-69 du 29 juillet 2011, en son article 50,
Vu la loi n° 93-121 du 27 décembre 1993, portant création de l’office national de la protection civile,
Vu le décret n° 94-568 du 15 mars 1994, portant organisation administrative et financière et définition des modes de fonctionnement de l’office national de la protection civile,
Vu le décret n° 2006-1164 du 13 avril 2006, portant statut particulier des agents du corps de la protection civile, tel que modifié par le décret n° 2011-1260 du 5 septembre 2011 et notamment son article 28,
Vu le décret n° 2007-247 du 15 août 2007, relatif à l’organigramme de l’office national de la protection civile,
Vu le décret n° 2012-2217 du 28 septembre 2012, portant nomination de Monsieur Chokri Ben Jannet directeur général de l’office national de la protection civile,
Vu le décret n° 2013-1372 du 15 mars 2013, portant nomination des membres du gouvernement.
Arrête :
Article premier – Le ministre de l’intérieur délègue son pouvoir disciplinaire, pour les sanctions du premier degré, aux agents du corps de la protection civile des catégories « A1 » et « A2 » mentionnés au décret n° 2006-1164 du 13 avril 2006, portant statut particulier des agents du corps de la protection civile, conformément aux indications du tableau suivant :
Les sanctions pouvant être infligées aux agents du corps de la protection civile |
|||||||
La fonction
La sanction |
Le directeur général de l’office national de la protection civile |
Directeur d’administration centrale |
Sous-directeur d’administration centrale |
Chef de service d’administration centrale |
Chef de brigade |
Chef de poste |
|
L’avertissement |
* |
* |
* |
* |
* |
* |
|
Le blâme |
* |
* |
* |
* |
* |
|
|
L’arrêt |
Simple |
30 jours |
15 jours |
10 jours |
4 jours |
|
|
De rigueur |
30 jours |
15 jours |
30 jours |
4 jours |
|
|
|
La mutation d’office |
* |
|
|
Art.2 – Le présent arrêté prend effet à compter du 15 mars 2013 et sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 16 mai 2013
إن وزير الداخلية،
بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،
وعلى القانون عدد 70 لسنة 1982 المؤرخ في 6 أوت 1982 المتعلق بضبط القانون الأساسي العام لقوات الأمن الداخلي كما تم تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة وخاصة المرسوم عدد 69 لسنة 2011 المؤرخ في 29 جويلية 2011 في الفصل 50 منه،
وعلى القانون عدد 121 لسنة 1993 المؤرخ في 27 ديسمبر 1993 المتعلق بإحداث الديوان الوطني للحماية المدنية،
وعلى الأمر عدد 568 لسنة 1994 المؤرخ في 15 مارس 1994 المتعلق بالتنظيم الإداري والمالي للديوان الوطني للحماية المدنية وبضبط طرق تسييره،
وعلى الأمر عدد 1164 لسنة 2006 المؤرخ في 13 أفريل 2006 والمتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان سلك الحماية المدنية المنقح بالأمر عدد 1260 لسنة 2011 المؤرخ في 5 سبتمبر 2011 وخاصة الفصل 28 منه،
وعلى الأمر عدد 247 لسنة 2007 المؤرخ في 15 أوت 2007 المتعلق بضبط التنظيم الهيكلي للديوان الوطني للحماية المدنية،
وعلى الأمر عدد 2217 لسنة 2012 المؤرخ في 28 سبتمبر 2012 المتعلق بتسمية السيد شكري بن جنات مديرا عاما للديوان الوطني للحماية المدنية،
وعلى الأمر عدد 1372 لسنة 2013 المؤرخ في 15 مارس 2013 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.
قرر ما يلي :
الفصل الأول - فوض وزير الداخلية سلطته التأديبية، لاتخاذ العقوبات من الدرجة الأولى، إلى أعوان سلك الحماية المدنية من صنفي "أ1" و"أ2" المنصوص عليهم بالأمر عدد 1164 لسنة 2006 المؤرخ في 13 أفريل 2006 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان سلك الحماية المدنية، وذلك وفق بيانات الجدول التالي :
العقوبات الممكن تسليطها على أعوان سلك الحماية المدنية | |||||||
الخطة
العقوبات | المدير العام للديوان الوطني للحماية المدنية | مدير إدارة مركزية | كاهية مدير إدارة مركزية | رئيس مصلحة إدارة مركزية | رؤساء الفرق | رؤساء المراكز | |
الإنذار | * | * | * | * | * | * | |
التوبيخ | * | * | * | * | * | * | |
الإيقاف | البسيط | 30 يوما | 15 يوما | 10 أيام | 4 أيام |
|
|
الشديد | 30 يوما | 15 يوما | 10 أيام | 4 أيام |
|
| |
النقلة الوجوبية | * |
|
|
|
|
|
الفصل 2 - يجري العمل بهذا القرار ابتداء من 15 مارس 2013 وينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 16 ماي 2013
Nous sommes ravis d'annoncer le lancement réussi de notre nouvelle conception de base de données juridiques, dans le cadre de l'engagement continu de DCAF envers nos utilisateurs précieux. Cette mise à jour introduit un ensemble d'améliorations, comprenant une interface rationalisée et conviviale ainsi que des fonctionnalités améliorées, garantissant un accès facile aux informations essentielles.
Nous sommes très fiers de fournir cette amélioration significative et nous réaffirmons notre dévouement à vous offrir un service d'excellence. Nous exprimons notre sincère gratitude pour votre confiance et votre soutien continu.