Le ministre de la défense nationale,
Vu la loi n° 67-20 du 31 mai 1967, portant statut général des militaires, ensemble les textes qui l’ont modifiée ou complétée et notamment la loi n° 87-82 du 31 décembre 1987,
Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant statut général des personnels de l’Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif, ensemble les textes qui l’ont modifiée ou complétée et notamment la loi n° 97-83 du 20 décembre 1997,
Vu la loi n° 85-78 du 5 août 1985, portant statut général des personnels des offices et des établissements publics à caractère industriel et commercial et des sociétés dont l’Etat ou les collectivités publiques et locales détiennent tout leur capital directement, telle que modifiée par la loi n° 99-28 du 3 avril 1999,
Vu la loi n° 89-70 du 28 juillet 1989, relative à l’enseignement supérieur et à la recherche scientifique, ensemble les textes qui l’ont modifiée ou complétée et notamment la loi n° 2000-67 du 17 juillet 2000,
Vu la loi d’orientation n° 96-6 du 31 janvier 1996, relative à la recherche scientifique et au développement technologique, telle que modifiée par la loi n° 2000-68 du 7 juillet 2000,
Vu la loi n° 2002-22 du 14 février 2002, relative à l’enseignement supérieur militaire,
Vu le décret n° 66-356 du 19 septembre 1966, fixant le statut du corps des officiers d’active et de réserve du service de santé dans l’armée, ensemble les textes qui l’ont modifié ou complété et notamment le décret n° 85-101 du 23 janvier 1985,
Vu le décret n° 72-380 du 6 décembre 1972, portant statut particulier des militaires, ensemble les textes qui l’ont modifié ou complété et notamment le décret n° 2001-770 du 29 mars 2001,
Vu le décret n° 75-671 du 25 septembre 1975, fixant les attributions du ministre de la défense nationale,
Vu le décret n° 79-735 du 22 août 1979, portant organisation du ministère de la défense nationale, ensemble les textes qui l’ont modifié ou complété et notamment le décret n° 87-454 du 10 mars 1987,
Vu le décret n° 88-188 du 11 février 1988, réglementant les conditions d’attribution et de retrait des emplois fonctionnels de secrétaire général de ministère, de directeur général d’administration centrale, de directeur d’administration centrale, de sous-directeur d’administration centrale et de chef de service d’administration centrale, tel que modifié par le décret n° 98-1872 du 28 septembre 1998,
Vu le décret n° 89-108 du 11 janvier 1989, fixant le statut particulier des personnels civils de l’enseignement supérieur militaire, ensemble les textes qui l’ont modifié ou complété et notamment le décret n° 2001-2376 du 8 octobre 2001,
Vu le décret n° 93-1825 du 6 septembre 1993, fixant le statut particulier au corps des enseignants chercheurs des universités, tel que modifié par le décret n°2000-2583 du 11 novembre 2000,
Vu le décret n° 97-938 du 19 mai 1997, fixant l’organisation scientifique, administrative et financière des établissements publics de recherche scientifique et les modalités de leur fonctionnement,
Vu le décret n° 97-939 du 19 mai 1997, fixant l’organisation et les modalités de fonctionnement des laboratoires de recherche et des unités de recherche, tel que complété par le décret n°2001-2777 du 6 décembre 2001,
Vu le décret n° 97-940 du 19 mai 1997, fixant la composition et les modalités de fonctionnement du conseil supérieur de la recherche scientifique et de la technologie,
Vu le décret n° 97-941 du 19 mai 1997, fixant la composition et les modalités de fonctionnement du comité national d’évaluation des activités de recherche scientifique.
Arrête :
Article premier – Sont définis conformément à l’article 2 du présent arrêté, les critères d’éligibilité au statut d’unité de recherche dans les établissements publics relevant du ministère de la défense nationale ou sous sa tutelle quels qu’en soient les régimes juridiques et les missions, à l’exception des établissements de la santé rattachés au ministère de la défense nationale, pour lesquels les critères d’éligibilité au statut d’unité de recherche sont définis conformément à l’article 3 du présent arrêté.
Art. 2 – L’unité de recherche est constituée de quatre chercheurs au moins ayant le grade de professeur, maître de conférences, maître assistant de l’enseignement supérieur militaire, assistant de l’enseignement supérieur ou grades équivalents et dont deux au moins remplissent les conditions de nomination à la fonction de chef d’unité de recherche.
Néanmoins, et pour les besoins de la constitution initiale des unités de recherche, ces dernières peuvent être constituées dès lors que l’un seulement des quatre chercheurs qui en font partie remplit les conditions de nomination à la fonction de chef d’unité de recherche.
Le cas échéant, peuvent être parmi les membres de l’unité de recherche :
– deux officiers régis par les dispositions du décret susmentionné n° 72-380 du 6 décembre 1972, titulaires d’un diplôme délivré par les établissements d’enseignement supérieur militaire, à l’issue d’études supérieures durant au moins cinq ans après le baccalauréat y compris l’année d’application ou d’un diplôme équivalent et ayant exercé effectivement dans le domaine de leur spécialité pendant au moins deux ans,
– ou un étudiant inscrit aux études doctorales selon les dispositions de la réglementation relative aux conditions d’obtention des diplômes nationaux sanctionnant les études doctorales,
– ou un chercheur contractuel à plein temps, titulaire d’un diplôme d’études supérieures sanctionnant cinq années d’études au moins après le baccalauréat.
Art. 3 – L’unité de recherche dans les établissements de santé, rattachés au ministère de la défense nationale, est constituée de quatre chercheurs au moins parmi les professeurs, maîtres de conférences agrégés et assistants hospitalo-universitaires et/ou parmi les professeurs, maîtres de conférences, maîtres assistants de l’enseignement supérieur militaire ou assistants de l’enseignement supérieur, ou grades équivalents dont deux au moins remplissent les conditions de nomination à la fonction de chef d’unité de recherche.
Néanmoins, et pour les besoins de la constitution initiale des unités de recherche, ces dernières peuvent être constituées dès lors que l’un seulement des quatre chercheurs qui en font partie remplit les conditions de nomination à la fonction de chef d’unité de recherche.
Le cas échéant, peuvent être parmi les membres de l’unité de recherche :
– deux officiers régis par les dispositions du décret susmentionné n° 72-380 du 6 décembre 1972, titulaires d’un diplôme délivré par les établissements d’enseignement supérieur militaire, à l’issue d’études supérieures durant au moins cinq ans après le baccalauréat y compris l’année d’application ou d’un diplôme équivalent et ayant exercé effectivement dans le domaine de leur spécialité pendant au moins deux ans,
– ou un étudiant inscrit aux études doctorales selon les dispositions de la réglementation relative aux conditions d’obtention des diplômes nationaux sanctionnant les études doctorales,
– un résident en sciences médicales, pharmaceutiques, odontologiques et vétérinaires,
– ou un chercheur contractuel à plein temps, titulaire d’un diplôme d’études supérieures sanctionnant cinq années d’études au moins après le baccalauréat.
Art. 4 – Pour l’accomplissement de ses missions, il est alloué à l’unité de recherche les crédits et les ressources humaines appropriés fixés par l’autorité de tutelle, après avis des instances consultatives concernées.
Sont également allouées à l’unité de recherche, les ressources perçues par l’institution et provenant de sa participation à l’exécution des appels d’offres de programmes de recherche nationaux ou internationaux ainsi que celles découlant de conventions et de contrats établis entre l’établissement dont elle relève et les établissements publics ou privés pour la réalisation d’études, d’enquêtes et d’expertises ou autres prestations de services.
Art. 5 – Le chef de l’unité de recherche veille à la bonne marche de l’unité de recherche conformément aux dispositions de l’article 14 du décret n° 97-939 du 19 mai 1997 susvisé.
Art. 6 – Le chef de l’unité de recherche est tenu de présenter, avec le rapport annuel d’activité prévu à l’article 14 du décret n° 97-939 du 19 mai 1997 susvisé, un rapport sur les perspectives de l’éligibilité de l’unité au statut de laboratoire de recherche à la fin de la période de trois ans prévus à l’article 14 dudit décret.
Art. 7 – L’activité de l’unité de recherche fait l’objet obligatoirement d’une évaluation par le conseil scientifique ou par la commission d’évaluation de l’établissement concerné et, si nécessaire, par une commission qui sera créée à cet effet, et ce, à la fin de la période de trois ans prévue à l’article 13 du décret n° 97-939 du 19 mai 1997 susvisé et chaque fois que de besoin.
Suite à cette évaluation, il peut être décidé soit la confirmation, soit la dissolution de l’unité ou le cas échéant, sa transformation en laboratoire de recherche, conformément aux dispositions du décret n° 97-939 du 19 mai 1997 susvisé.
La dissolution de l’unité de recherche est prononcée conformément aux dispositions de l’article 8 du présent arrêté.
Art. 8 – L’unité de recherche peut être dissoute par décision du ministre de la défense nationale sur proposition des instances consultatives concernées.
En cas de dissolution, le personnel et les fonds ainsi que les équipements sont réaffectés par l’autorité de tutelle après avis des instances consultatives concernées.
Art. 9 – Le présent arrêté sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 9 mai 2002.
إن وزير الدفاع الوطني،
بعد الاطلاع على القانون عدد 20 لسنة 1967 المؤرخ في 31 ماي 1967 المتعلق بضبط القانون الأساسي العام للعسكريين، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد 82 لسنة 1987 المؤرخ في 31 ديسمبر 1987،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد 83 لسنة 1997 المؤرخ في 20 ديسمبر 1997،
وعلى القانون عدد 78 لسنة 1985 المؤرخ في 5 أوت 1985 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدواوين والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الصناعية والتجارية والشركات التي تمتلك الدولة أو الجماعات المحلية رأس مالها بصفة مباشرة وكليا، كما تم تنقيحه بالقانون عدد 28 لسنة 1999 المؤرخ في 3 أفريل 1999،
وعلى القانون عدد 70 لسنة 1989 المؤرخ في 28 جويلية 1989 المتعلق بالتعليم العالي والبحث العلمي، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد 67 لسنة 2000 المؤرخ في 17 جويلية 2000،
وعلى القانون التوجيهي عدد 6 لسنة 1996 المؤرخ في 31 جانفي 1996 المتعلق بالبحث العلمي وتطوير التكنولوجيا، كما تم تنقيحه بالقانون عدد 68 لسنة 2000 المؤرخ في 7 جويلية 2000،
وعلى القانون عدد 22 لسنة 2002 المؤرخ في 14 فيفري 2002 المتعلق بالتعليم العالي العسكري،
وعلى الأمر عدد 356 لسنة 1966 المؤرخ في 19 سبتمبر 1966 المتعلق بضبط النظام الأساسي لهيئة الضباط المباشرين وضباط الاحتياط لمصلحة الصحة العسكرية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة الأمر عدد 101 لسنة 1985 المؤرخ في 23 جانفي 1985،
وعلى الأمر عدد 380 لسنة 1972 المؤرخ في 6 ديسمبر 1972 المتعلق بضبط القانون الأساسي الخاص بالعسكريين، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة الأمر عدد 770 لسنة 2001 المؤرخ في 29 مارس 2001،
وعلى الأمر عدد 671 لسنة 1975 المؤرخ في 25 سبتمبر 1975 المتعلق بضبط مشمولات وزير الدفاع الوطني،
وعلى الأمر عدد 735 لسنة 1979 المؤرخ في 22 أوت 1979 المتعلق بتنظيم وزارة الدفاع الوطني، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة الأمر عدد 454 لسنة 1987 المؤرخ في 10 مارس 1987،
وعلى الأمر عدد 188 لسنة 1988 المؤرخ في 11 فيفري 1988 المتعلق بضبط شروط إسناد الخطط الوظيفية لكاتب عام وزارة ولمدير عام إدارة مركزية ولمدير إدارة مركزية ولكاهية مدير إدارة مركزية ولرئيس مصلحة إدارة مركزية وشروط الإعفاء من هذه الخطط الوظيفية، كما تم تنقيحه بالأمر عدد 1872 لسنة 1998 المؤرخ في 28 سبتمبر 1998،
وعلى الأمر عدد 108 لسنة 1989 المؤرخ في 11 جانفي 1989 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بالموظفين المدنيين للتعليم العالي العسكري، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة الأمر عدد 2376 لسنة 2001 المؤرخ في 8 أكتوبر 2001،
وعلى الأمر عدد 1825 لسنة 1993 المؤرخ في 6 سبتمبر 1993 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بالمدرسين الباحثين بالجامعات، كما تم تنقيحه بالأمر عدد 2583 لسنة 2000 المؤرخ في 11 نوفمبر 2000،
وعلى الأمر عدد 938 لسنة 1997 المؤرخ في 19 ماي 1997 المتعلق بضبط التنظيم العلمي والإداري والمالي للمؤسسات العمومية للبحث العلمي وطرق تسييرها،
وعلى الأمر عدد 939 لسنة 1997 المؤرخ في 19 ماي 1997 المتعلق بضبط تنظيم مخابر البحث ووحدات البحث وطرق تسييرها، المتمم بالأمر عدد 2777 لسنة 2001 المؤرخ في 6 ديسمبر 2001،
وعلى الأمر عدد 940 لسنة 1997 المؤرخ في 19 ماي 1997 المتعلق بضبط تركيبة وطرق تسيير المجلس الأعلى للبحث العلمي والتكنولوجيا،
وعلى الأمر عدد 941 لسنة 1997 المؤرخ في 19 ماي 1997 المتعلق بضبط تركيبة وطرق تسيير الهيئة الوطنية لتقييم أنشطة البحث العلمي.
قرّر ما يلي :
الفصل الأول - تحدّد طبقا لأحكام الفصل 2 من هذا القرار معايير قابلية الارتقاء إلى نظام وحدة البحث داخل المؤسسات العمومية التابعة لوزارة الدفاع الوطني أو تحت إشرافها أيا كانت أنظمتها القانونية ومهامها باستثناء المؤسسات الصحية التابعة لوزارة الدفاع الوطني التي تحدّد معايير قابلية الارتقاء إلى نظام وحدة البحث داخلها طبقا لأحكام الفصل 3 من هذا القرار.
الفصل 2 - تتركب وحدة البحث من أربعة باحثين على الأقل برتبة أستاذ أو أستاذ محاضر أو أستاذ مساعد للتعليم العالي العسكري أو مساعد للتعليم العالي أو برتب معادلة على أن يكون من بينهم باحثان اثنان على الأقل تتوفر فيهما شروط التسمية في خطة رئيس وحدة بحث.
غير أنه لغرض التكوين الأوّلي لوحدات البحث فإنه يمكن إحداث هذه الوحدات إذا توفرت في واحد فقط من الباحثين الأربعة الذين ينتمون إليها شروط التسمية في خطة رئيس وحدة.
وعند الاقتضاء يمكن أن يكون من بين أعضاء وحدة البحث:
- اثنان من بين الضباط الخاضعين لأحكام الأمر المشار إليه أعلاه عدد 380 لسنة 1972 المؤرخ في 6 ديسمبر 1972، والمتحصلين على شهادة تمنح من مؤسسات التعليم العالي العسكري بعد دراسات عليا تدوم خمس سنوات بعد الباكالوريا على الأقل بما فيها سنة التكوين المخصصة للتطبيق أو على شهادة معادلة والذين قاموا بالخدمة الفعلية في ميدان اختصاصهم لمدة سنتين على الأقل.
- أو طالب مرسم في دراسات الدكتوراه طبقا للتراتيب المتعلقة بضبط شروط الحصول على شهادات وطنية في نهاية دراسات الدكتوراه.
- أو باحث متعاقد كامل الوقت ومتحصل على شهادة للتعليم العالي يتطلب الحصول عليها خمس سنوات على الأقل بعد الباكالوريا.
الفصل 3 - تتركب وحدة البحث داخل المؤسسات الصحية التابعة لوزارة الدفاع الوطني من أربعة باحثين على الأقل من بين الأساتذة والأساتذة المحاضرين المبرّزين والمساعدين الاستشفائيين الجامعيين و/أو من بين الأساتذة والأساتذة المحاضرين والأساتذة المساعدين للتعليم العالي العسكري والمساعدين للتعليم العالي أو رتب معادلة على أن يكون من بينهم باحثان اثنان على الأقل تتوفر فيهما شروط التسمية في خطة رئيس وحدة بحث.
غير أنه لغرض التكوين الأوّلي لوحدات البحث فإنه يمكن إحداث هذه الوحدات إذا توفرت في واحد فقط من الباحثين الأربعة الذين ينتمون إليها شروط التسمية في خطة رئيس وحدة.
وعند الاقتضاء يمكن أن يكون من بين أعضاء وحدة البحث:
- اثنان من بين الضباط الخاضعين لأحكام الأمر المشار إليه أعلاه عدد 380 لسنة 1972 المؤرخ في 6 ديسمبر 19972، والمتحصلين على شهادة تمنح من مؤسسات التعليم العالي العسكري بعد دراسات عليا تدوم خمس سنوات بعد الباكالوريا على الأقل بما فيها سنة التكوين المخصصة للتطبيق أو على شهادة معادلة والذين قاموا بالخدمة الفعلية في ميدان اختصاصهم لمدة سنتين على الأقل.
- أو طالب مرسم في دراسات الدكتوراه طبقا للتراتيب المتعلقة بضبط شروط الحصول على شهادات وطنية في نهاية دراسات الدكتوراه.
- أو مقيم في العلوم الطبية والصيدلية وعلوم الأسنان والعلوم البيطرية.
- أو باحث متعاقد كامل الوقت ومتحصل على شهادة للتعليم العالي يتطلب الحصول عليها خمس سنوات على الأقل بعد الباكالوريا.
الفصل 4 - للقيام بمهامها، تخصص لوحدة البحث الاعتمادات والموارد البشرية الملائمة التي تحددها سلطة الإشراف بعد أخذ رأي الهياكل الاستشارية المعنية.
وترصد كذلك لوحدة البحث الموارد المتأتية للمؤسسة من مشاركة الوحدة في تنفيذ طلبات عروض برامج البحث الوطنية أو الدولية وكذلك من الاتفاقيات والعقود المبرمة بين المؤسسة التي ترجع إليها بالنظر والمؤسسات العمومية أو الخاصة للقيام بدراسات أو تحقيقات أو اختبارات أو إسداء خدمات أخرى.
الفصل 5 - يسهر رئيس وحدة البحث على حسن سير وحدة البحث طبقا لأحكام الفصل 14 من الأمر عدد 939 لسنة 1997 المؤرخ في 19 ماي 1997 المشار إليه أعلاه.
الفصل 6 - يجب على رئيس وحدة البحث أن يقدم إلى سلطة الإشراف مع تقرير النشاط السنوي للوحدة الوارد بالفصل 14 من الأمر عدد 939 لسنة 1997 المؤرخ في 19 ماي 1997 المشار إليه أعلاه تقريرا حول آفاق قابلية الوحدة للارتقاء لنظام مخبر بحث في نهاية فترة الثلاث سنوات الواردة بالفصل 14 من الأمر المذكور.
الفصل 7 - يخضع نشاط وحدة البحث وجوبا إلى تقييم من قبل المجلس العلمي أو من قبل اللجنة التقييمية للمؤسسة المعنية وعند الاقتضاء من قبل لجنة تحدث للغرض وذلك في نهاية الثلاث سنوات الواردة بالفصل 13 من الأمر عدد 939 لسنة 1997 المؤرخ في 19 ماي 1997 المشار إليه أعلاه وكلما دعت الضرورة إلى ذلك.
ويمكن تبعا لهذا التقييم إما إقرار الوحدة أو حلها أو عند الاقتضاء تحويلها إلى مخبر بحث طبقا لأحكام الأمر عدد 939 لسنة 1997 المؤرخ في 19 ماي 1997 المشار إليه أعلاه.
ويتم حل وحدة البحث طبقا لأحكام الفصل 8 من هذا القرار.
الفصل 8 - يمكن حل وحدة البحث بمقرر من وزير الدفاع الوطني باقتراح من الهياكل الاستشارية المعنية.
وفي حالة الحلّ تتم إعادة توزيع الأعوان والاعتمادات وكذلك التجهيزات من قبل سلطة الإشراف بعد أخذ رأي الهياكل الاستشارية المعنية.
الفصل 9 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 9 ماي 2002 .
Nous sommes ravis d'annoncer le lancement réussi de notre nouvelle conception de base de données juridiques, dans le cadre de l'engagement continu de DCAF envers nos utilisateurs précieux. Cette mise à jour introduit un ensemble d'améliorations, comprenant une interface rationalisée et conviviale ainsi que des fonctionnalités améliorées, garantissant un accès facile aux informations essentielles.
Nous sommes très fiers de fournir cette amélioration significative et nous réaffirmons notre dévouement à vous offrir un service d'excellence. Nous exprimons notre sincère gratitude pour votre confiance et votre soutien continu.