Décret gouvernemental n° 2021-362 du 26 mai 2021, portant création d’une indemnité de sujétions spéciales nommée "indemnité du conseil supérieur de la magistrature" au profit des agents et ouvriers du conseil supérieur de la magistrature
أمر حكومي عدد 362 لسنة 2021 مؤرخ في 26 ماي 2021 يتعلق بإحداث منحة تكاليف خاصة تسمى "منحة المجلس الأعلى للقضاء" المسندة لفائدة أعوان وعملة المجلس الأعلى للقضاء

 

Le Chef du Gouvernement,

Vu la Constitution,

Vu la loi organique n° 2016-34 du 28 avril 2016, portant conseil supérieur de la magistrature, telle qu’elle a été modifiée et complétée par la loi organique n° 2017-19 du 18 avril 2017,

Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant statut général des personnels de l’Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif, ensemble les textes qui l’ont modifiée ou complétée,

Vu le décret n° 98-1936 du 2 octobre 1998, fixant le statut particulier des agents temporaires de l’Etat des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif,

 

Vu le décret n° 98-2509 du 18 décembre 1998, fixant le statut particulier au corps des ouvriers de l’Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif,

Vu le décret n° 99-12 du 4 janvier 1999, portant définition des catégories auxquelles appartiennent les différents grades des fonctionnaires de l’Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif, tel qu’il a été modifié et complété par le décret n° 2003-2338 du 11 novembre 2003,

Vu le décret Présidentiel n° 2020-84 du 2 septembre 2020, portant nomination du Chef du Gouvernement et de ses membres,

Vu l’avis du Tribunal administratif.

Prend le décret gouvernemental dont la teneur suit :

Article premier – Est créée au profit des agents, agents temporaires et des ouvriers exerçant effectivement leurs fonctions au sein du conseil supérieur de la magistrature une indemnité spéciale dite « indemnité du conseil supérieur de la magistrature ».

Art. 2 – Le montant mensuel de l'indemnité du conseil supérieur de la magistrature octroyée au profit des agents et ouvriers exerçant du conseil supérieur de la magistrature, sont fixés conformément aux indications du tableau suivant :

 

Grade/unité

Montant mensuel de l'indemnité du conseil supérieur de la magistrature (en Dinars)

Administrateur général et les grades similaires

695

Administrateur en chef et les grades similaires

680

Administrateur conseiller et les grades similaires

670

Administrateur et les grades similaires

615

Administrateur adjoint et les grades similaires

585

Secrétaire d’administration et les grades similaires

575

Commis d’administration et les grades similaires

545

Agent d’accueil et les grades similaires

525

Ouvrier du troisième unité

585

Ouvrier du deuxième unité

555

Ouvrier du premier unité

535

L’indemnité susvisée est soumise aux retenues au titre de l’impôt sur le revenu, de la contribution au régime de retraite, de prévoyance sociale et du capital décès conformément à la législation en vigueur.

Art. 3 – L’indemnité ci-dessus prévue est exclusive de toute autre indemnité similaire couvrant les mêmes charges, en particulier l’indemnité d’ajustement créé par le décret n° 2015-375 du 21 janvier 2015.

Art. 4 – Les dispositions du présent décret gouvernemental prend effet à compter du 1er janvier 2021.

Art. 5 – Le président du conseil supérieur de la magistrature et le ministre de l’économie, des finances et de l’appui à l’investissement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret gouvernemental qui sera publié au Journal officiel de la République tunisienne.

Tunis, le 26 mai 2021.

 

 

إن رئيس الحكومة،

بعد الاطلاع على الدستور،

وعلى القانون الأساسي عدد 34 لسنة 2016 المؤرخ في 28 أفريل 2016 المتعلق بالمجلس الأعلى للقضاء كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون الأساسي عدد 19 لسنة 2017 المؤرخ في 18 أفريل 2017،

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية،

وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

وعلى الأمر عدد 1936 لسنة 1998 المؤرخ في 2 أكتوبر 1998 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بسلك الأعوان الوقتيين للدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، كما تم تنقيحه وإتمامه بالأمر عدد 560 لسنة 2008 المؤرخ في 4 مارس 2008،

وعلى الأمر عدد 2509 لسنة 1998 المؤرخ في 18 ديسمبر 1998 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بسلك عملة الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية،

وعلى الأمر عدد 12 لسنة 1999 المؤرخ في 4 جانفي 1999 المتعلق بضبط الأصناف التي تنتمي إليها مختلف رتب موظفي الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية كما تم تنقيحه وإتمامه بالأمر عدد 2338 لسنة 2003 المؤرخ في 11 نوفمبر 2003،

وعلى الأمر الرئاسي عدد 84 لسنة 2020 المؤرخ في 2 سبتمبر 2020 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،

وعلى رأي المحكمة الإدارية.

يصدر الأمر الحكومي الآتي نصه:

الفصل الأول – تحدث لفائدة الموظفين والأعوان الوقتيين والأعوان المتعاقدين والعملة المباشرين فعليا لمهامهم بالمجلس الأعلى للقضاء منحة خاصة تسمى "منحة المجلس الأعلى للقضاء".

الفصل 2 – حدد المقدار الشهري للمنحة الخاصة المنصوص عليها بالفصل الأول من هذا الأمر الحكومي وفقا لبيانات الجدول التالي:

الرتبة / الوحدة

المقدار الشهري لمنحة المجلس الأعلى للقضاء ( بحساب الدينار)

متصرف عام والرتب المعادلة لها

695

متصرف رئيس والرتب المعادلة لها

680

متصرف مستشار والرتب المعادلة لها 670

670

متصرف والرتب المعادلة لها

615

متصرف مساعد والرتب المعادلة لها

585

كاتب تصرف والرتب المعادلة لها

575

مستكتب إدارة والرتب المعادلة لها

545

عون استقبال والرتب المعادلة لها

525

عملة الوحدة الثالثة

585

عملة الوحدة الثانية

555

عملة الوحدة الأولى

535

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

تخضع المنحة المشار إليها أعلاه إلى الحجز بعنوان الضريبة على الدخل والمساهمة في نظام التقاعد والحيطة الاجتماعية ورأس المال عند الوفاة طبقا للتشريع الجاري به العمل.

الفصل 3 – لا يمكن الجمع بين المنحة المسندة طبقا لأحكام هذا الأمر الحكومي وأي منحة أخرى مماثلة تغطي نفس الأعباء، وخاصة منها المنحة التعديلية المحدثة بالأمر عدد 375 لسنة 2015 المؤرخ في 21 جانفي 2015.

الفصل 4 – يجري العمل بهذا الأمر الحكومي ابتداء من 1 جانفي 2021.

الفصل 5 – رئيس المجلس الأعلى للقضاء ووزير الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار مكلفان، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الحكومي الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 26 ماي 2021