احدث القوانين

>

أ. تنظيم وزارة العدل

أمر رئاسي عـدد 138 لسنة 2021 مؤرخ في 11 أكتوبر 2021 يتعلق بتسمية أعضاء الحكومة

إن رئيس الجمهورية،

بعد الاطلاع على الدستور وخاصة على الفصل 80 منه،

وعلى الأمر الرئاسي عدد 117 لسنة 2021 المؤرخ في 22 سبتمبر 2021 المتعلق بتدابير استثنائية،

وعلى الأمر الرئاسي عـدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة،

وباقتراح من رئيسة الحكومة.

يصدر الأمر الرئاسي الآتي نصه:

الفصل الأول – يسمى السيدات والسادة:

ليلى جفّال: وزيرة للعدل،
عماد مميش: وزيرا للدفاع الوطني،
توفيق شرف الدين: وزيرا للداخلية،
عثمان الجرندي: وزيرا للشؤون الخارجية والهجرة والتونسيين بالخارج،
سهام البوغديري نمصية: وزيرة للمالية،
سمير سعيّد: وزيرا للاقتصاد والتخطيط،
مالك الزاهي: وزيرا للشؤون الاجتماعية،
نائلة نويرة القنجي: وزيرة للصناعة والمناجم والطاقة،
فضيلة الرابحي بن حمزة: وزيرة للتجارة وتنمية الصادرات،
محمود الياس حمزة: وزيرا للفلاحة والموارد المائية والصيد البحري،
علي مرابط: وزيرا للصحة،
فتحي سلاوتي: وزيرا للتربية،
منصف بوكثير: وزيرا للتعليم العالي والبحث العلمي،
كمال دقيش: وزيرا للشباب والرياضة،
نزار بن ناجي: وزيرا لتكنولوجيات الاتصال،
ربيع المجيدي: وزيرا للنقل،
سارة زعفراني زنزري: وزيرة للتجهيز والإسكان،
محمد الرقيق: وزيرا لأملاك الدولة والشؤون العقارية،
ليلى الشّيخاوي: وزيرة للبيئة،
محمد المعز بلحسين: وزيرا للسياحة،
إبراهيم الشائبي: وزيرا للشؤون الدينية،
أمال بن الحاج: وزيرة للأسرة والمرأة والطفولة وكبار السن،
حياة قطاط القرمازي: وزيرة للشؤون الثقافية،
نصر الدين النصيبي: وزيرا للتشغيل والتكوين المهني.

الفصـل 2 – تسمى السيدة عائدة حمدي كاتبة دولة لدى وزير الشؤون الخارجية والهجرة والتونسيين بالخارج، مكلفة بالتعاون الدولي.

الفصـل 3 – ينشر هذا الأمر الرئاسي بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 11 أكتوبر 2021.

Décret Présidentiel n° 2021-138 du 11 octobre 2021, portant nomination des membres du Gouvernement

Le Président de la République,

Vu la Constitution, notamment son article 80,

Vu le décret Présidentiel n° 2021-117 du 22 septembre 2021, relatif aux mesures exceptionnelles,

Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11 octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du Gouvernement,

Sur proposition de la Cheffe du Gouvernement.

Prend le décret Présidentiel dont la teneur suit :

Article premier – Sont nommés Mesdames et Messieurs:

Leila Jaffel : ministre de la justice,
Imed Memiche : ministre de la défense nationale,
Taoufik Charfeddine : ministre de l'intérieur,
Othman Jerandi : ministre des affaires étrangères, de la migration et des tunisiens à l’étranger,
Sihem Boughdiri Nemsia : ministre des finances,
Samir Said : ministre de l’économie et de la planification,
Malek Zahi : ministre des affaires sociales,
Neila Nouira Gongi : ministre de l’industrie, des mines et de l’énergie,
Fadhila Rebhi Ben Hamza : ministre du commerce et du développement des exportations,
Mahmoud Elyes Hamza : ministre de l’agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche maritime,
Ali Mrabet : ministre de la santé,
Fethi Sellaouti : ministre de l’éducation,
Moncef Boukthir : ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique,
Kamel Deguiche : ministre de la jeunesse et des sports,
Nizar Ben Neji : ministre des technologies de la communication,
Rabi Majidi ýþ: ministre des transports,
Sarra Zaafrani Zenzri : ministre de l’équipement et de l’habitat,
Mohamed Rekik : ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières,
Leila Chikhaoui : ministre de l’environnement,
Mohamed Moez Belhassine : ministre du tourisme,
Ibrahim Chaibi : ministre des affaires religieuses,
Amel Bel Haj : ministre de la famille, de la femme, de l'enfance et des personnes âgées,
Hayet Ketat Guermazi : ministre des affaires culturelles,
Nasreddine Nsibi : ministre de l'emploi et de la formation professionnelle.

Art. 2 – Madame Aida Hamdi est nommée secrétaire d’Etat auprès du ministre des affaires étrangères, de la migration et des tunisiens à l’étranger, chargée de la coopération internationale.

Art. 3 – Le présent décret Présidentiel sera publié au Journal officiel de la République tunisienne.

Tunis, le 11 octobre 2021.