Texte publié uniquement en langue arabe
وبعد،
إيمانا بأن الصحة والتعليم والخدمات الاجتماعية حق لكل مواطن وأن هذه المحاور تمثل عاملا أساسيا من عوامل التنمية المستديمة والإنتاجية باعتبار دورها في الحفاظ على القدرات البدنية والذهنية والاجتماعية وسعيا لتوفير خدمات صحية وتعليمية واجتماعية عادلة لكل مواطن حيث ما وجد مع توفير فرص مشاركته الفعالة في تحديد حاجاته وبلورة الأنشطة الكفيلة للاستجابة الأمثل لإنتظاراته، يدعى كافة المتدخلين في هذه القطاعات إلى تكثيف مساهماتهم في الميادين ذات العلاقة من خلال:
واعتبارا لأهمية هذا الموضوع، فالمرجو من كافة السيدات والسادة الوزراء ومتاب الدولة والولاة ورؤساء البلديات ورؤساء المؤسسات والمنشآت العمومية إيلاء الأهمية اللازمة والعمل على تطبيق مقتضيات هذا المنشور بكل دقة.
Nous sommes ravis d'annoncer le lancement réussi de notre nouvelle conception de base de données juridiques, dans le cadre de l'engagement continu de DCAF envers nos utilisateurs précieux. Cette mise à jour introduit un ensemble d'améliorations, comprenant une interface rationalisée et conviviale ainsi que des fonctionnalités améliorées, garantissant un accès facile aux informations essentielles.
Nous sommes très fiers de fournir cette amélioration significative et nous réaffirmons notre dévouement à vous offrir un service d'excellence. Nous exprimons notre sincère gratitude pour votre confiance et votre soutien continu.