Le Président de la République,
Sur proposition du ministre des finances,
Vu le code des douanes promulgué par le décret du 29 décembre 1955,
Vu les articles 98 et 99 de la loi n° 2003-80 du 29 décembre 2003, portant loi des finances pour l’année 2004,
Vu le décret n° 75-316 du 30 mai 1975, fixant les attributions du ministère des finances,
Vu le décret n° 76-171 du 1er mars 1976, relatif à certaines indemnités justifiées par des sujétions particulières de service,
Vu le décret n° 81-1661 du 4 décembre 1981, relatif à certaines indemnités justifiées par des sujétions particulières de service,
Vu le décret n° 91-556 du 23 avril 1991, portant organisation du ministère des finances et l’ensemble des textes qui l’ont modifié ou complété,
Vu le décret n° 94-1845 du 6 septembre 1994, portant organisation de la direction générale des douanes,
Vu le décret n° 99-630 du 22 mars 1999, portant réorganisation des postes comptables publics relevant du ministère des finances,
Vu l’avis du tribunal administratif.
Décrète :
Article premier – Sont modifiées, les dispositions du point deux de l’article 32, du point deux de l’article 34, de l’article 35 et de l’article 36 du décret n° 94-1845 du 6 septembre 1994 susvisé comme suit :
Art. 32 – Point 2 (nouveau)
2) La recette des douanes, qui comprend trois cellules :
– la cellule de la comptabilité, chargée notamment de :
– La cellule du recouvrement, chargée notamment de :
– La cellule du dépôt, saisie et vente aux enchères publiques, chargée notamment du :
Art. 34 – Point 2 (nouveau) –
2) La recette des douanes.
Art. 35 (nouveau) – Les receveurs des douanes, relevant des bureaux centraux, divisionnaires et annexes des douanes, ont la qualité de comptable public dans les conditions fixées par le code de la comptabilité publique. Ils bénéficient des indemnités qui leur sont accordées à ce titre en plus de l’indemnité pour charges administratives prévue aux articles 32 et 34 ci-dessus.
Art. 36 (nouveau) – Le chef de bureau annexe des douanes peut être chargé d’une partie ou de l’ensemble des attributions du chef de bureau central des douanes telles que définies à l’article 33 du présent décret, à l’exception des attributions du receveur des douanes.
Art. 2 – Sont ajoutés à l’article 30 du décret n° 94-1845 du 6 septembre 1994 susvisé, les tirets cinq et six comme suit :
Art. 30 –
Cinquième tiret –
– La constatation des créances douanières et des créances publiques dont le recouvrement incombe aux receveurs des douanes relevant de leur circonscription territoriale,
Sixième tiret
– Le visa des états de liquidation décernés par les receveurs des douanes relevant de leur circonscription territoriale, en vue du recouvrement des créances douanières et des créances publiques dont le recouvrement incombe auxdits receveurs.
Art. 3 – Le ministre des finances est chargé de l’exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 6 septembre 2004.
إن رئيس الجمهورية،
باقتراح من وزير المالية،
بعد الاطلاع على الأمر المؤرخ في 29 ديسمبر 1955 المتعلق بإصدار مجلة الديوانة،
وعلى الفصلين 98 و99 من القانون عدد 80 لسنة 2003 المؤرخ في 29 ديسمبر 2003 المتعلق بقانون المالية لسنة 2004،
وعلى الأمر عدد 316 لسنة 1975 المؤرخ في 30 ماي 1975 الضابط لمشمولات وزارة المالية،
وعلى الأمر عدد 171 لسنة 1976 المؤرخ في أوّل مارس 1976 المتعلق ببعض منح تستوجبها تكاليف خاصة منجرة عن الخدمة،
وعلى الأمر عدد 1661 لسنة 1981 المؤرخ في 4 ديسمبر 1981 المتعلق ببعض منح تستوجبها تكاليف خاصة منجرة عن الخدمة،
وعلى الأمر عدد 556 لسنة 1991 المؤرخ في 23 أفريل 1991 المتعلق بتنظيم وزارة المالية وعلى جميع النصوص المنقحة والمتممة له،
وعلى الأمر عدد 1845 لسنة 1994 المؤرخ في 6 سبتمبر 1994 المتعلق بتنظيم الإدارة العامة للديوانة،
وعلى الأمر عدد 630 لسنة 1999 المؤرخ في 22 مارس 1999 المتعلق بإعادة تنظيم المراكز المحاسبية العمومية التابعة لوزارة المالية،
وعلى رأي المحكمة الإدارية.
يصدر الأمر الآتي نصه:
الفصل الأول - تنقح أحكام النقطة الثانية من الفصل 32 والنقطة الثانية من الفصل 34 والفصل 35 والفصل 36 من الأمر عدد 1845 لسنة 1994 المؤرخ في 6 سبتمبر 1994 المشار إليه أعلاه كالتالي:
الفصل 32 - نقطة ثانية جديدة -
2) قباضة الديوانة وتشتمل على ثلاث خلايا:
- خلية المحاسبة وتعنى خاصة:
- خلية الاستخلاص وتعنى خاصة :
- خلية الإيداع والحجز والبيع بالمزاد العلني وتعنى خاصة:
الفصل 34 - نقطة ثانية (جديدة) -
2) قباضة الديوانة.
الفصل 35 (جديد) - لقباض الديوانة بالمكاتب المركزية والفرعية والملحقة صفة المحاسب العمومي كما حددتها مجلة المحاسبة العمومية ويتمتعون تبعا لذلك بالمنح المخولة لهم بهذا العنوان علاوة على المنحة الإدارية المنصوص عليها بالفصلين 32 و34 أعلاه.
الفصل 36 (جديد) - يعهد لرئيس مكتب الديوانة الملحق بكل أو بعض مشمولات رئيس مكتب الديوانة المركزي كما وقع تحديدها بالفصل 33 من هذا الأمر باستثناء المشمولات الراجعة لقابض الديوانة.
الفصل 2 - تضاف إلى الفصل 30 من الأمر عدد 1845 لسنة 1994 المؤرخ في 6 سبتمبر 1994 المشار إليه أعلاه المطتان الخامسة والسادسة على النحو التالي:
الفصل 30 -
المطة الخامسة -
- تثقيل الديون الديوانية والديون العمومية المعهود استخلاصها إلى قباض الديوانة الراجعين إليه بالنظر.
المطة السادسة -
- التأشير على بطاقات الإلزام الصادرة عن قباض الديوانة قصد استخلاص الديون الديوانية والديون العمومية المعهود استخلاصها إلى قباض الديوانة الراجعين إليه بالنظر.
الفصل 3 - وزير المالية مكلف بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 6 سبتمبر 2004 .
Nous sommes ravis d'annoncer le lancement réussi de notre nouvelle conception de base de données juridiques, dans le cadre de l'engagement continu de DCAF envers nos utilisateurs précieux. Cette mise à jour introduit un ensemble d'améliorations, comprenant une interface rationalisée et conviviale ainsi que des fonctionnalités améliorées, garantissant un accès facile aux informations essentielles.
Nous sommes très fiers de fournir cette amélioration significative et nous réaffirmons notre dévouement à vous offrir un service d'excellence. Nous exprimons notre sincère gratitude pour votre confiance et votre soutien continu.