Le chef du gouvernement,
Vu la loi constituante n° 2011-6 du 16 décembre 2011, portant organisation provisoire des pouvoirs publics,
Vu la loi organique n° 89-11 du 4 février 1989, relative aux conseils régionaux, telle que complétée par la loi organique n° 93-119 du 27 décembre 1993 et par la loi organique n° 2006-2 du 9 janvier 2006, relative à l’approbation du décret n° 2005-1 du 10 août 2005,
Vu le code de la comptabilité publique promulgué par la loi n° 73-81 du 31 décembre 1973, tel que modifié ou complété et notamment par les articles 77 et 78 de la loi n° 88-145 du 31 décembre 1988 portant loi de finances pour l’année 1989 et par l’article 17 de la loi n° 97-88 du 29 décembre 1997 portant loi de finances pour l’année 1998 et la loi n° 2009-71 du 21 décembre 2009 portant loi de finances pour l’année 2010,
Vu la loi n° 2010-14 du 9 mars 2010, relative aux commissariats régionaux de l’éducation,
Vu le décret n° 69-400 du 7 novembre 1969, portant création d’un Premier ministère et fixant les attributions du Premier ministre,
Vu le décret n° 2000-2474 du 31 octobre 2000, fixant la nature des dépenses et des projets à caractère régional,
Vu le décret n° 2010-2205 du 6 septembre 2010, portant création des commissariats régionaux de l’éducation et fixant leur organisation administrative et financière et leurs attributions ainsi que les modalités de leur fonctionnement,
Vu le décret n° 2011-4796 du 29 décembre 2011, portant nomination des membres du gouvernement,
Vu l’avis du ministre de l’intérieur,
Vu l’avis du ministre des finances,
Vu l’avis du tribunal administratif,
Vu la délibération du conseil des ministres et après information du Président de la République.
Décrète :
Article premier – La nature des dépenses de fonctionnement et d’équipement à caractère régional dont les crédits sont à transférer au profit des conseils régionaux, est fixée comme suit :
Ministère |
Dépenses de fonctionnement |
Dépenses d’équipement |
Présidence du gouvernement |
̶ Construction, aménagement et extension des sièges des directions régionales |
|
Ministère de l’intérieur |
Entretien des sièges des directions régionales |
̶ Construction, extension et aménagement des locaux de la sûreté et garde nationale ̶ Equipement des locaux de la sûreté et de la garde nationale (à l’exception des équipements spéciaux) ̶ Construction, extension et aménagement des sièges des directions régionales ̶ Construction, extension et aménagement des logements de fonction pour les hauts fonctionnaires de la direction régionale ̶ Equipement des sièges des directions régionales et des logements de fonction ̶ Constructions et aménagements divers |
Ministère de la justice |
Entretien des sièges des juridictions et des prisons |
̶ Construction, aménagement, extension et équipement des locaux des juridictions ̶ Construction, aménagement, extension et équipement des prisons |
Ministère des affaires religieuses |
Entretien des mosquées et les maisons de prières |
̶ Grands aménagements des édifices religieux |
Ministère des finances |
Entretien des sièges des directions régionales – Construction, aménagement et extension des hôtels et des recettes des finances |
̶ Construction, aménagement et extension des centres et des bureaux de contrôle des impôts ̶ Construction, aménagement et extension des centres et des locaux pour la douane ̶ Construction et aménagement des logements administratifs ̶ Constructions et aménagements divers |
Ministère du développement régional et de la planification |
̶ Programmes régionaux financés totalement par des ressources générales du budget |
|
Ministère des domaines de l’Etat et des affaires foncières |
̶ Construction, aménagement et extension des sièges des directions régionales |
|
Ministère de l’agriculture |
̶ Construction, aménagement et extension des établissements de la recherche scientifique, de l’enseignement et de la formation professionnelle dans l’agriculture et la pêche ̶ Equipement des établissements de la recherche scientifique, de l’enseignement et de la formation professionnelle dans l’agriculture et la pêche (à l’exception des équipements pédagogiques) |
|
Ministère du commerce et de l’artisanat |
̶ Construction, aménagement et extension des sièges des directions régionales ̶ Equipement des sièges des directions régionales |
|
Ministère de l’équipement |
̶ Construction, aménagement et extension des sièges des directions régionales, des brigades et des ateliers ̶ Revêtement et renforcement des pistes rurales ̶ Aménagement des routes traversant les villes ̶ Etude des plans d’aménagement urbain ̶ Levées topographiques |
|
Ministère de l’environnement |
̶ Construction, aménagement et extension des sièges des directions régionales ̶ Participation dans la création des parcs ̶ Programmes d’amélioration de l’environnement et de l’entretien de l’esthétique |
|
Ministère du tourisme |
̶ Participation dans la réalisation des projets de protection et d’amélioration de l’environnement dans les centres touristiques |
|
Ministère du transport |
̶ Construction, aménagement et extension des sièges des directions régionales ̶ Construction, aménagement et extension des stations météorologiques régionales |
|
Ministère des affaires de la femme et de la famille |
̶ Construction, aménagement et extension des clubs des enfants ̶ Aménagement des centres de la fille rurale ̶ Construction, aménagement, extension et équipement des centres de formation des cadres de l’enfance ̶ Participation dans la réalisation des projets régionaux et locaux de la femme, de la famille, de l’enfance et des personnes âgées ̶ Equipement des établissements de la femme, de la famille, de l’enfance et des personnes âgées |
|
Ministère de la culture |
̶ Construction, aménagement et extension des bibliothèques publiques, des centres et des complexes culturels, des maisons de culture et des centres d’arts dramatiques et scénographiques ̶ Construction, aménagement et extension des bibliothèques publiques, des centres et des complexes culturels, des maisons de culture et des centres d’arts dramatiques et scénographiques ̶ Aménagement et extension des instituts régionaux de musique ̶ Participation dans la réalisation des projets de sauvegarde du patrimoine et de divers projets d’infrastructure culturelle |
|
Ministère de la jeunesse et du sport |
̶ Construction, aménagement, extension et équipement des sièges des commissariats régionaux ̶ Construction, aménagement, extension et équipement des instituts supérieurs de formation ̶ Réalisation, aménagement et extension de l’infrastructure de base pour la jeunesse et les sports ̶ Participation à la réalisation des projets régionaux et locaux pour la jeunesse et les sports ̶ Equipement des établissements de la jeunesse et des sports |
|
Ministère de la santé |
Entretien des sièges des directions régionales |
̶ Construction, aménagement, extension et rénovation des hôpitaux universitaires et régionaux ̶ Construction, aménagement et extension des hôpitaux de circonscription et des centres de santé de base ̶ Construction, aménagement et extension des écoles des sciences infirmières, des écoles supérieures des sciences et techniques de la santé et des instituts supérieurs des sciences d’infirmerie ̶ Construction, aménagement et extension des sièges des directions et des centres régionaux de maintenance ̶ Entretien et rénovation des établissements hospitaliers ̶ Equipement des établissements hospitaliers (à l’exception des équipements lourds) |
Ministère des affaires sociales |
̶ Construction, aménagement, extension et équipement des sièges des administrations régionales et locales ̶ Réalisation et participation dans la réalisation des projets régionaux et locaux à caractère social |
|
Ministère de l’éducation |
̶ Construction et extension des sièges des commissariats régionaux de l’éducation et des centres régionaux de l’éducation et de la formation continue ̶ Construction et extension des écoles primaires ̶ Construction, extension et équipement des cantines et des internats scolaires ̶ Construction des collèges et des collèges techniques ̶ Construction des lycées ̶ Extension des collèges, des collèges techniques et des lycées ̶ Equipement des établissements éducatifs (à l’exception des équipements pédagogiques et informatiques) |
|
Ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique |
̶ Construction, aménagement et extension des sièges administratifs des universités et des offices d’œuvres universitaires ̶ Aménagement et extension des établissements d’enseignement supérieur ̶ Construction, aménagement et extension des établissements d’œuvres universitaires : cités, foyers, restaurants et centres d’animation culturelle et sportive ̶ Equipement des établissements d’enseignement supérieur (à l’exception des équipements pédagogiques et scientifiques) ̶ Equipement des établissements d’œuvres universitaires ̶ Aménagement et extension des établissements de la recherche ̶ Construction et extension des pépinières d’entreprises et des centres de ressources technologiques ̶ Aménagements intérieurs et extérieurs des technopoles ̶ Equipement des établissements de recherche (à l’exception des équipements scientifiques) |
Art. 2 – Sont abrogées, toutes les dispositions antérieures contraires au présent décret et notamment le décret n° 2000-2474 du 31 octobre 2000.
Art. 3 – Les ministres et secrétaires d’Etat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 4 septembre 2012.
إنّ رئيس الحكومـــــة،
بعـد الإطلاع على القانون التأسيسي عـدد 6 لسنة 2011 المـؤرخ في 16 ديسمبر 2011 والمتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية،
وعلى القانــون الأساســي عـدد 11 لسنـة 1989 المؤرخ فـي 4 فيفري 1989 المتعلـق بالمجالس الجهوية المتمّم بالقانـون الأساسي عـدد 119 لسنة 1993 المؤرخ في 27 ديسمبر 1993 وبالقانون الأساسي عدد 2 لسنة 2006 المؤرخ في 9 جانفي 2006 المتعلق بالمصادقة على المرسوم عدد 1 لسنة 2005 المؤرخ في 10 أوت 2005،
وعلى مجلة المحاسبة العمومية الصادرة بالقانون عدد 81 لسنة 1973 المؤرخ في 31 ديسمبر 1973 كما نقحت أو تمّمت خاصة بالفصلين 77 و78 من القانون عدد 145 لسنة 1988 المؤرخ في 31 ديسمبر 1988 المتعلق بقانون المالية لسنة 1989 وبالفصل 17 من القانون عدد 88 لسنة 1997 المؤرخ في 29 ديسمبر 1997 المتعلق بقانون المالية لسنة 1998 وبالقانون عدد 71 لسنة 2009 المـؤرخ في 21 ديسمبر 2009 المتعلق بقانون المالية لسنة 2010. وبالقانون عدد 7 لسنة 2011 المؤرخ في 31 ديسمبر 2011 المتعلق بقانون المالية لسنة 2011،
وعلى القانون عدد 14 لسنة 2010 المؤرخ في 9 مارس 2010 المتعلق بالمندوبيات الجهوية للتربية،
وعلى الأمر عدد 400 لسنة 1969 المؤرخ في 7 نوفمبر 1969 المتعلق بإحداث وزارة أولى وضبط وظائف الوزير الأوّل،
وعلى الأمر عدد 2474 لسنة 2000 المؤرخ في 31 أكتوبر 2000 المتعلق بضبط النفقات والمشاريع ذات الصبغة الجهوية،
وعلى الأمر عدد 2205 لسنة 2010 المؤرخ في 6 سبتمبر 2010 المتعلق بإحداث المندوبيات الجهوية للتربية وبضبط تنظيمها الإداري والمالي ومشمولاتها وطرق تسييرها كما تم تنقيحه بالأمر عدد 1005 لسنة 2011 المؤرخ في 21 جويلية 2011،
وعلى الأمر عدد 4796 لسنة 2011 المؤرخ في 29 ديسمبر 2011 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،
وعلى رأي وزير الدّاخلية،
وعلى رأي وزير المالية،
وعلى رأي المحكمة الإدارية،
وعلى مداولة مجلس الوزراء وبعد إعلام رئيس الجمهورية.
يصدر الأمر الآتي نصه :
الفصل الأول - ضبطت نوعية نفقات التصرّف والتجهيز ذات الصبغة الجهوية التي تقع إحالة اعتماداتها لفائدة ميزانيات المجالس الجهوية كما يلي :
الوزارة | نفقات التصرّف | نفقات التجهيز |
رئاسة الحكومة |
| بناء مقرات الإدارات الجهوية وتهيئتها وتوسيعها |
وزارة الدّاخلية | صيانة مقرات الإدارات الجهوية | ̶ بناء وتوسيع وتهيئة مقرات الأمن والحرس الوطنيين ̶ تجهيز مقرات الأمن والحرس الوطنيين (باستثناء التجهيزات الخصوصية ̶ بناء وتوسيع وتهيئة مقرات الإدارات الجهوية ̶ بناء وتوسيع وتهيئة مساكن وظيفية للإطارات العليا للإدارة الجهوية ̶ تجهيز مقرات الإدارات الجهوية والمساكن الوظيفية ̶ بناءات وتهيئات مختلفة |
وزارة العدل | صيانة مقرات المحاكم والسجون | ̶ بناء مقرات المحاكم وتهيئتها وتوسيعها وتجهيزها ̶ بناء السجون وتهيئتها وتوسيعها وتجهيزها
|
وزارة الشؤون الدينية | صيانة الجوامع والمساجد | ̶ التهيئات الكبرى للمعالم الدينية |
وزارة المالية | صيانة مقرات الإدارات الجهوية | ̶ بناء مجمعات وقباضات مالية وتهيئتها وتوسيعها ̶ بناء مراكز ومكاتب مراقبة الأداءات وتهيئتها وتوسيعها ̶ بناء مراكز ومحلات للديوانة وتهيئتها وتوسيعها ̶ بناء مساكن إدارية وتهيئتها ̶ بناءات وتهيئات مختلفة |
وزارة التنمية الجهوية والتخطيط |
| ̶ البرامج الجهوية الممولة كليا بواسطة الموارد العامة للميزانية |
وزارة أملاك الدّولة والشؤون العقارية |
| ̶ بناء مقرات الإدارات الجهوية وتهيئتها وتوسيعها |
وزارة الفلاحة |
| ̶ بناء مؤسسات البحث العلمي والتعليم والتكوين المهني في الفلاحة والصيد البحري وتهيئتها وتوسيعها، ̶ تجهيز مؤسسات البحث العلمي والتعليم والتكوين المهني في الفلاحة والصيد البحري باستثناء التجهيزات البيداغوجية |
وزارة التجارة والصناعات التقليدية |
| ̶ بناء مقرات الإدارات الجهوية وتهيئتها وتوسيعها ̶ تجهيز مقرات الإدارات الجهوية |
وزارة التجهيز |
| ̶ بناء مقرات الإدارات الجهوية والفرق والورشات وتهيئتها وتوسيعها ̶ تعبيد وتدعيم المسالك الريفية ̶ تهيئة الطرقات العابرة للمدن ̶ دراسة أمثلة التهيئة العمرانية ̶ المسح الطبوغرافي |
وزارة البيئة |
| ̶ بناء مقرات الإدارات الجهوية وتهيئتها وتوسيعها ̶ المساهمة في إحداث المنتزهات ̶ برامج تحسين المحيط والعناية بالبيئة |
وزارة السياحة |
| ̶ المساهمة في إنجاز مشاريع حماية وتحسين المحيط بالمراكز السياحية |
وزارة النقل |
| ̶ بناء مقرات الإدارات الجهوية وتهيئتها وتوسيعها ̶ بناء المحطات الجهوية للرصد الجوي وتهيئتها وتوسيعها |
وزارة شؤون المرأة |
| ̶ بناء نوادي للأطفال وتهيئتها وتوسيعها ̶ تهيئة مراكز الفتاة الريفية ̶ بناء مراكز تكوين إطارات الطفولة وتهيئتها وتوسيعها وتجهيزها ̶ المساهمة في إنجاز مشاريع جهوية ومحلية خاصة بالمرأة والأسرة والطفولة والمسنين ̶ تجهيز مؤسسات المرأة والأسرة والطفولة والمسنين. |
وزارة الثقافة |
| ̶ بناء مقرات المندوبيات الجهوية وتهيئتها وتوسيعها وتجهيزها ̶ بناء المكتبات العمومية والمراكز والمركبات الثقافية ودور الثقافة ومراكز الفنون الدرامية والركحية وتهيئتها وتوسيعها ̶ تهيئة المعاهد الجهوية للموسيقى وتوسيعها ̶ المساهمة في إنجاز مشاريع صيانة التراث ومشاريع مختلفة للبنية الأساسية الثقافية |
وزارة الشباب والرياضة
|
| ̶ بناء مقرات المندوبيات الجهوية وتهيئتها وتوسيعها وتجهيزها ̶ بناء المعاهد العليا للتكوين وتهيئتها وتوسيعها وتجهيزها ̶ إنجاز البنية الأساسية الخاصة بالشباب والرياضة وتهيئتها وتوسيعها ̶ المساهمة في إنجاز مشاريع جهوية ومحلية خاصة بالشباب والرياضة ̶ تجهيز مؤسسات الشباب والرياضة |
وزارة الصحّة
|
| ̶ صيانة مقرات الإدارات الجهوية ـ تهيئة المستشفيات الجامعية والجهوية وتوسيعها وتهذيبها ̶ بناء المستشفيات المحلية ومراكز الصحة الأساسية وتهيئتها وتوسيعها ̶ بناء مدارس علوم التمريض ومدارس عليا لعلوم وتقنيات الصحة ومعاهد عليا لعلوم التمريض وتهيئتها وتوسيعها ̶ بناء مقرات الإدارات ومراكز الصيانة الجهوية وتهيئتها وتوسيعها ̶ صيانة المؤسسات الاستشفائية وتهذيبها ̶ تجهيز المؤسسات الاستشفائية (باستثناء التجهيزات الثقيلة) |
وزارة الشؤون الاجتماعية
|
| ̶ بناء مقرات الإدارات الجهوية والمحلية وتهيئتها وتوسيعها وتجهيزها ̶ إنجاز والمساهمة في إنجاز مشاريع جهوية ومحلية ذات صبغة اجتماعية |
وزارة التربية
|
| ̶ بناء مقرات المندوبيات الجهوية للتربية والمراكز الجهوية للتربية والتكوين المستمر وتوسيعها ̶ بناء المدارس الابتدائية وتوسيعها ̶ بناء المطاعم والمبيتات المدرسية وتوسيعها وتجهيزها ̶ بناء المدارس الإعدادية والمدارس الإعدادية التقنية ̶ بناء المعاهد الثانوية ̶ توسيع المدارس الإعدادية والمدارس الإعدادية التقنية والمعاهد الثانوية ̶ تجهيز المؤسسات التربوية (باستثناء المعدات البيداغوجية والإعلامية) |
وزارة التعليم العالي والبحث العلمي |
| ̶ بناء المقرات الإدارية للجامعات ولدواوين الخدمات الجامعية وتهيئتها وتوسيعها ̶ تهيئة مؤسسات التعليم العالي وتوسيعها ̶ بناء مؤسسات الخدمات الجامعية : أحياء ومبيتات ومطاعم ومراكز للتنشيط الثقافي والرياضي وتهيئتها وتوسيعها ̶ تجهيز مؤسسات التعليم العالي (باستثناء المعدات البيداغوجية والعلمية) ̶ تجهيز مؤسسات الخدمات الجامعية ̶ تهيئة مؤسسات البحث وتوسيعها ̶ بناء محاضن المؤسسات ومراكز الموارد التكنولوجية وتوسيعها ̶ التهيئات الداخلية والخارجية للأقطاب التكنولوجية ̶ تجهيز مؤسسات البحث (باستثناء المعدات العلمية) |
الفصل 2 - ألغيت جميع الأحكام السابقة المخالفة لهذا الأمر وخاصة الأمر عدد 2474 لسنة 2000 المؤرخ في 31 أكتوبر 2000.
الفصل 3 - الوزراء وكتاب الدولة مكلفون، كلّ فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 4 سبتمبر 2012 .
Nous sommes ravis d'annoncer le lancement réussi de notre nouvelle conception de base de données juridiques, dans le cadre de l'engagement continu de DCAF envers nos utilisateurs précieux. Cette mise à jour introduit un ensemble d'améliorations, comprenant une interface rationalisée et conviviale ainsi que des fonctionnalités améliorées, garantissant un accès facile aux informations essentielles.
Nous sommes très fiers de fournir cette amélioration significative et nous réaffirmons notre dévouement à vous offrir un service d'excellence. Nous exprimons notre sincère gratitude pour votre confiance et votre soutien continu.