Le Président de la République,
Sur proposition du ministre de l’intérieur et du développement local,
Vu la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant statut général des personnels de l’Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif, ensemble les textes qui l’ont modifiée ou complétée et notamment la loi n° 2003-20 du 17 mars 2003,
Vu le décret n° 2006-1245 du 24 avril 2006, fixant le régime d’attribution et de retrait des emplois fonctionnels d’administration centrale,
Vu le décret n° 2003-2666 du 29 décembre 2003, portant création d’un observatoire national d’information, de formation, de documentation et d’études sur la sécurité routière et fixant son organisation administrative et financière et les modalités de son fonctionnement,
Vu l’avis du ministre des finances,
Vu l’avis du tribunal administratif.
Décrète :
Article premier – Sont créées, des divisions régionales de l’observatoire national d’information, de formation, de documentation et d’études sur la sécurité routière, selon la répartition suivante :
Art. 2 – Les divisions régionales de l’observatoire national d’information, de formation, de documentation et d’études sur la sécurité routière sont chargées des missions suivantes :
Art. 3 – La division régionale de l’observatoire national d’information, de formation, de documentation et d’études sur la sécurité routière comprend un service des études et de la prévention qui est chargé de :
Art. 4 – Chaque division régionale de l’observatoire national d’information, de formation, de documentation et d’études sur la sécurité routière est dirigée par un sous-directeur nommé par décret sur proposition du ministre de l’intérieur et du développement local.
Le chef du service des études et de la prévention est nommé par décret sur proposition du ministre de l’intérieur et du développement local.
Art. 5 – Le ministre de l’intérieur et du développement local et le ministre des finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 18 juin 2007.
إن رئيس الجمهورية،
باقتراح من وزير الداخلية والتنمية المحلية،
بعد الاطلاع على القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد 20 لسنة 2003 المؤرخ في 17 مارس 2003،
وعلى الأمر عدد 1245 لسنة 2006 المؤرخ في 24 أفريل 2006 المتعلق بضبط نظام إسناد الخطط الوظيفية بالإدارة المركزية والإعفاء منها،
وعلى الأمر عدد 2666 لسنة 2003 المؤرخ في 29 ديسمبر 2003 المتعلق بإحداث مرصد وطني للإعلام والتكوين والتوثيق والدراسات حول سلامة المرور وبضبط تنظيمه الإداري والمالي وطرق تسييره،
وعلى رأي وزير المالية،
وعلى رأي المحكمة الإدارية.
يصدر الأمر الآتي نصه :
الفصل الأول - أحدثت فروع إقليمية للمرصد الوطني للإعلام والتكوين والتوثيق والدراسات حول سلامة المرور وفق التوزيع التالي :
الفصل 2 - تتولى الفروع الإقليمية للمرصد الوطني للإعلام والتكوين والتوثيق والدراسات حول سلامة المرور القيام بالمهام التالية :
الفصل 3 - يشتمل الفرع الإقليمي للمرصد الوطني للإعلام والتكوين والتوثيق والدراسات حول سلامة المرور على مصلحة الدراسات والوقاية وهي مكلفة بـ :
الفصل 4 - يدير كل فرع إقليمي للمرصد الوطني للإعلام والتكوين والتوثيق والدراسات حول سلامة المرور كاهية مدير يسمّى بأمر يصدر باقتراح من وزير الداخلية والتنمية المحلية.
ويسمّى رئيس مصلحة الدراسات والوقاية بأمر يصدر باقتراح من وزير الداخلية والتنمية المحلية.
الفصل 5 - وزير الداخلية والتنمية المحلية ووزير المالية مكلفان، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الذي يصدر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 18 جوان 2007.
Nous sommes ravis d'annoncer le lancement réussi de notre nouvelle conception de base de données juridiques, dans le cadre de l'engagement continu de DCAF envers nos utilisateurs précieux. Cette mise à jour introduit un ensemble d'améliorations, comprenant une interface rationalisée et conviviale ainsi que des fonctionnalités améliorées, garantissant un accès facile aux informations essentielles.
Nous sommes très fiers de fournir cette amélioration significative et nous réaffirmons notre dévouement à vous offrir un service d'excellence. Nous exprimons notre sincère gratitude pour votre confiance et votre soutien continu.