Le ministre de l’intérieur,
Vu la loi n° 93-121 du 27 décembre 1993, portant création de l’office national de la protection civile et notamment ses articles 3 et 5,
Vu le décret n° 84-755 du 30 avril 1984, fixant le statut particulier des agents de la protection civile tel que modifié par les textes subséquents,
Vu le décret n° 94-568 du 15 mars 1994, relatif à l’organisation administrative et financière et aux modalités de fonctionnement de l’office national de la protection civile,
Vu l’avis du conseil d’administration de l’office national de la protection civile du 8 juillet 1995.
Arrête :
Article premier – Les prestations, interventions et opérations payantes que l’office national de la protection civile assure au profit des établissements et entreprises publics et des personnes privées sont exprimées suite à une demande présentée par le postulant des services que fournit l’office national de la protection civile, à condition qu’il signe deux documents, l’un concernant la demande du service et l’autre fixant le service à fournir.
Art. 2 – Le document relatif à la demande des services mentionne les données suivantes :
– nom et prénom ou raison sociale du postulant,
– le numéro de la carte d’identité nationale des personnes physiques,
– l’objet de la prestation,
– son lieu,
– la signature du postulant.
Le document fixant le service fourni mentionne les données suivantes :
– nom et prénom du postulant,
– le numéro de la carte d’identité nationale des personnes physiques,
– l’heure du commencement et d’achèvement de la prestation, la nature et le nombre des engins et le nombre des agents participant effectivement à la prestation,
– la signature du postulant et d’un responsable de l’office national de la protection civile.
Art. 3 – Les services de l’office national de la protection civile délivrent les factures au postulant et se chargent aussi de la délivrance de quittance lors du payement des redevances.
Art. 4 – L’office national de la protection civile se charge, sans que les postulants présentent des demandes, de la présence préventive aux salles d’exposition, aux manifestations culturelles et sportives, aux fêtes publiques et autres.
Les services municipaux et les organes de sûreté ne délivrent les autorisations de manifestations et d’expositions précitées que si le postulant leur présente la quittance délivrée par les services de l’office national de la protection civile.
Art. 5 – Au cas où les bénéficiaires des services de l’office national de la protection civile ne répondent pas à leurs obligations financières, le recouvrement des créances s’effectue au moyen d’états de liquidation, conformément à l’article 5 de la loi n° 93-121 du 27 décembre 1993 susvisée.
Art. 6 – Le directeur général de l’office national de la protection civile est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 16 avril 1996.
إن وزيري الداخلية والمالية،
وعلى القانون عدد 121 لسنة 1993 المؤرخ في 27 ديسمبر 1993 المتعلق بإحداث الديوان الوطني للحماية المدنية وخاصة فصليه 3 و5.
وعلى الأمر عدد 755 لسنة 1984 المؤرخ في 30 أفريل 1984 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان الحماية المدنية، كما وقع تنقيحه بالنصوص الموالية له.
وعلى الأمر عدد 568 لسنة 1994 المؤرخ في 15 مارس 1994 المتعلق بالتنظيم الإداري والمالي للديوان الوطني للحماية المدنية وبضبط طرق تسييره وعلى رأي مجلس إدارة الديوان الوطني للحماية المدنية، المنعقد يوم 8 جويلية 1995،
قرر ما يأتي:
الفصل الأول - يقع طلب الخدمات والتدخلات والعمليات التي يقوم بها الديوان الوطني للحماية المدنية بمقابل لفائدة المؤسسات والمنشآت العمومية والخواص بمقتضى مطلب يقدمه الراغب في الانتفاع بالخدمات التي يسديها الديوان الوطني للحماية المدنية على أن يمضي الراغب في الانتفاع بالخدمات المشار إليها أعلاه على وثيقتين تتعلق إحداهما بطلب القيام بالخدمة والثانية بضبط الخدمة المسداة.
الفصل 2 - تتضمن وثيقة طلب القيام بخدمة المعطيات التالية:
- اسم ولقب طالب الخدمة،
- رقم بطاقة التعريف الوطنية للأشخاص الماديين،
- موضوع الخدمة،
- مكانها،
- إمضاء طالب الخدمة
وتتضمن وثيقة ضبط الخدمة المسداة المعطيات التالية:
- اسم ولقب طالب الخدمة،
- رقم بطاقة التعريف الوطنية للأشخاص الماديين
- تحديد ساعة بداية الخدمة والانتهاء منها ونوع الوسائل وعددها وعدد الأعوان المشاركين فعليا في الخدمة.
- إمضاء طالب الخدمة ومسؤول من الديوان الوطني للحماية المدنية.
الفصل 3 - تقوم مصالح الديوان الوطني للحماية المدنية بتسليم الفواتير إلى طالب الخدمة كما تتولى تسليمه وصلا في الخلاص عند استخلاص المعاليم.
الفصل 4 - يتولى الديوان الوطني للحماية المدنية القيام بمهمة الحضور الوقائي بقاعات العرض والتظاهرات الثقافية والرياضية والحفلات العامة وغيرها دون تقديم مطالب من طرف طالبي الخدمة ويستوجب على المصالح البلدية والهياكل الأمنية عدم الترخيص بإقامة التظاهرات والعروض المذكورة إلا بعد استظهار طلبي الخدمة بوصل خلاص مسلم من مصالح الديوان الوطني للحماية المدنية.
الفصل 5 - في صورة عدم وفاء المنتفعين بخدمات الديوان الوطني للحماية المدنية بالتزاماتهم المالية يقع استخلاص الديون بواسطة بطاقات إلزام طبقا لما جاء بالفصل 5 من القانون عدد 121 لسنة 1993 المؤرخ في 27 ديسمبر 1993 المشار إليه أعلاه.
الفصل 6 - المدير العام للديوان الوطني للحماية المدنية مكلف بتنفيذ هذا القرار الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 16 أفريل 1996.
Nous sommes ravis d'annoncer le lancement réussi de notre nouvelle conception de base de données juridiques, dans le cadre de l'engagement continu de DCAF envers nos utilisateurs précieux. Cette mise à jour introduit un ensemble d'améliorations, comprenant une interface rationalisée et conviviale ainsi que des fonctionnalités améliorées, garantissant un accès facile aux informations essentielles.
Nous sommes très fiers de fournir cette amélioration significative et nous réaffirmons notre dévouement à vous offrir un service d'excellence. Nous exprimons notre sincère gratitude pour votre confiance et votre soutien continu.