Texte publié uniquement en langue arabe.
وبعد، فقد لوحظ حصول أحداث مختلفة وطارئة هامة وأعمال شغب خطيرة أحيانا انعكست سلبا على السير العادي للمرافق العمومية وعطلت مصالح بعض القطاعات في عدة مستويات مع تأخر إعلام المسؤولين بها في الأبان مما حال دون اتخاذ الإجراءات العملية والسريعة لمعالجتها.
ونظرا لما تكتسيه المعلومة الفورية والحينية من أهمية في مجال التدخل السريع لضمان التفاعل معها بالسرعة والنجاعة اللازمتين، وما تستدعيه بعض الأحداث المختلفة والطارئة الهامة من سرعة التدخل بهدف المحافظة على النظام العام ومواجهة كل مظاهر الإثارة والشغب وافتعال الفوضى في المستويين الداخلي والخارجي، فالرجاء من السيدات والسادة الوزراء وكتاب الدولة والسفراء والولاة ورؤساء المؤسسات والمنشآت العمومية الحرض على ما يلي:
ونظرا لأهمية الموضوع، فإني أهيب بكم جميعا للحرص على تطبيق ما ورد بهذا المنشور بكل دقة وعناية وتظافر الجهود خدمة لمصالح البلاد والحفاظ على سمعتها وضمان السير العادي للقطاعات في كل المستويات.
Nous sommes ravis d'annoncer le lancement réussi de notre nouvelle conception de base de données juridiques, dans le cadre de l'engagement continu de DCAF envers nos utilisateurs précieux. Cette mise à jour introduit un ensemble d'améliorations, comprenant une interface rationalisée et conviviale ainsi que des fonctionnalités améliorées, garantissant un accès facile aux informations essentielles.
Nous sommes très fiers de fournir cette amélioration significative et nous réaffirmons notre dévouement à vous offrir un service d'excellence. Nous exprimons notre sincère gratitude pour votre confiance et votre soutien continu.