نص الاتفاق غير منشور بالرائد الرسمي.
باسم الشعب،
وبعد موافقة مجلس النواب،
يصدر رئيــس الجمهورية القانون الآتي نصه:
فصل وحيـــد - وقعت المصادقة على الاتفاق الملحق بهذا القانون والمبرم بتــونس في 6 أكتــوبر 1990 والخاص بالقانون التأسيسي للمركز الجهوي للاستشعار عن بعد لبلدان شمال إفريقيا.
ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة.
تــونس، في 13 مــاي 1991
Nous sommes ravis d'annoncer le lancement réussi de notre nouvelle conception de base de données juridiques, dans le cadre de l'engagement continu de DCAF envers nos utilisateurs précieux. Cette mise à jour introduit un ensemble d'améliorations, comprenant une interface rationalisée et conviviale ainsi que des fonctionnalités améliorées, garantissant un accès facile aux informations essentielles.
Nous sommes très fiers de fournir cette amélioration significative et nous réaffirmons notre dévouement à vous offrir un service d'excellence. Nous exprimons notre sincère gratitude pour votre confiance et votre soutien continu.