Décision de l'ISIE N° 2019-10 du 3 avril 2019, modifiant la décision n° 2019-5 du 14 mars 2019, fixant le calendrier des élections législatives et présidentielles pour l'année 2019
قرار الهيئة العليا المستقلة للانتخابات عدد 10 لسنة 2019 مؤرخ في 3 أفريل 2019 يتعلق بتنقيح القرار عدد 5 لسنة 2019 المؤرخ في 14 مارس 2019 المتعلق بروزنامة الانتخابات التشريعية والرئاسية لسنة 2019

 

La traduction française du texte n’est pas encore publiée au JORT.

Le DCAF la mettra en ligne dès sa publication officielle. Entre-temps, veuillez consulter la version arabe du texte.

 

إن مجلس الهيئة العليا المستقلة للانتخابات،

بعد الاطلاع على دستور الجمهورية التونسية وخاصة الفصول 56 و75 و126 منه،

وعلى القانون الأساسي عدد 23 لسنة 2012 المؤرخ في 20 ديسمبر 2012 المتعلق بالهيئة العليا المستقلة للانتخابات، وعلى جميع النصوص التي نقحته وتممته، وخاصة الفصل 3 خامسا منه،

وعلى القانون الأساسي عدد 16 لسنة 2014 المؤرخ في 26 ماي 2014 المتعلق بالانتخابات والاستفتاء، كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون الأساسي عدد 7 لسنة 2017 المؤرخ في 14 فيفري 2017،

وعلى القرار عدد 6 لسنة 2017 المؤرخ في 11 أفريل 2017 المتعلق بقواعد وإجراءات تسجيل الناخبين للانتخابات والاستفتاء، وخاصة الفصول 5 و15 و24 منه،

وعلى القرار عدد 5 لسنة 2019 المؤرخ في 14 مارس 2019 المتعلق بروزنامة الانتخابات التشريعية والرئاسية لسنة 2019.

وبعد التداول قرر ما يلي:

فصل وحيد – تلغى أحكام الفقرة الثانية من الفصل 2 والفصول 4 و5 و14 و15 و16 و17 و18 و19 من القرار عدد 5 لسنة 2019 المشار إليه أعلاه وتعوض بالأحكام التالية:

الفصل 2 (فقرة ثانية جديدة) – وعملا بأحكام الفقرة الثانية من الفصل 24 من القرار عدد 6 لسنة 2017 المشار إليه أعلاه، يغلق باب التسجيل للانتخابات التشريعية 2019 يوم الأربعاء 22 ماي 2019، ويغلق باب التسجيل للانتخابات الرئاسية 2019 يوم الخميس 4 جويلية 2019.

الفصل 4 (جديد) – توضع قائمات الناخبين الأولية للانتخابات الرئاسية على ذمة العموم أيام الجمعة والسبت والأحد 12 و13 و14 جويلية 2019، ويتم تقديم مطالب الاعتراض على هذه القائمات أيام الاثنين والثلاثاء والأربعاء 15 و16 و17 جويلية 2019.

الفصل 5 (جديد) – تتولى الهيئة الإعلان عن قائمات الناخبين النهائية بعد انقضاء الطعون وفي أجل لا يتجاوز يوم الخميس 27 جوان 2019 بالنسبة إلى قائمات الناخبين للانتخابات التشريعية ويوم الخميس 15 أوت 2019 بالنسبة إلى قائمات الناخبين للانتخابات الرئاسية.

الفصل 14 (جديد) – تنطلق الفترة الانتخابية بالنسبة للانتخابات الرئاسية يوم الثلاثاء 27 أوت 2019 على الساعة صفر، وتنطلق الفترة الانتخابية بالخارج يوم الأحد 25 أوت 2019 على الساعة صفر.

تمتد الفترة الانتخابية للانتخابات الرئاسية حتى الإعلان عن النتائج النهائية للدورة الأولى للانتخابات الرئاسية.

الفصل 15 (جديد) – يفتح باب الترشحات للانتخابات الرئاسية يوم الثلاثاء 3 سبتمبر 2019 على الساعة الثامنة صباحا ويغلق يوم الثلاثاء 10 سبتمبر 2019 على الساعة السادسة مساء. ويتم الإعلان عن قائمة المترشحين المقبولين للانتخابات الرئاسية في أجل أقصاه يوم الثلاثاء 17 سبتمبر 2019.

وتتولى الهيئة الإعلان عن المترشحين المقبولين نهائيا بعد انقضاء الطعون وفي أجل لا يتجاوز يوم الخميس 17 أكتوبر 2019.

الفصل 16 (جديد) – تنطلق الحملة الانتخابية بالنسبة للانتخابات الرئاسية يوم السبت 26 أكتوبر 2019 على الساعة صفر وتنتهي يوم الجمعة 15 نوفمبر 2019 على الساعة منتصف الليل.

وبالنسبة للحملة الانتخابية بالخارج، تنطلق الحملة يوم الخميس 24 أكتوبر 2019 على الساعة صفر وتنتهي يوم الأربعاء 13 نوفمبر 2019 على الساعة منتصف الليل.

الفصل 17 (جديد) – توافق فترة الصمت الانتخابي بالنسبة للانتخابات الرئاسية يوم السبت 16 نوفمبر 2019 ابتداء من الساعة الصفر وتمتد إلى حد غلق آخر مكتب اقتراع.

وتوافق فترة الصمت خارج الجمهورية يوم الخميس 14 نوفمبر 2019 ابتداء من الساعة صفر وتمتد إلى حد غلق آخر مكتب اقتراع.

الفصل 18 (جديد) – يجرى الاقتراع للدورة الأولى للانتخابات الرئاسية داخل الجمهورية يوم الأحد 17 نوفمبر 2019.

ويجرى الاقتراع بالنسبة للتونسيين بالخارج أيام الجمعة والسبت والأحد 15 و16 و17 نوفمبر 2019.

الفصل 19 (جديد) – يتم الإعلان عن النتائج الأولية للانتخابات الرئاسية في أجل أقصاه يوم الخميس 21 نوفمبر 2019. وتتولى الهيئة التصريح بالنتائج النهائية إثر انقضاء الطعون وفي أجل لا يتجاوز يوم الأربعاء 25 ديسمبر 2019.

ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وبالموقع الالكتروني للهيئة.

تونس في 3 أفريل 2019.