إن رئيس الجمهورية،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى مداولة مجلس نواب الشعب بتاريخ 11 جانفي 2016 المتعلقة بمنح الثقة لأعضاء الحكومة.
يصدر الأمر الرئاسي الآتي نصه :
الفصل الأول – سمي السيدة والسادة :
الفصل 2 – ينشر هذا الأمر الرئاسي بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 12 جانفي 2016
.
[i] التركيبة الجديدة للحكومة بعد التحوير الوزاري الذي تم بتاريخ 12 جانفي 2016 وبالاطلاع على الأمر الرئاسي عدد 35 لسنة 2015 المؤرخ في 6 فيفري 2015 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها:
– وزير العدل : عمر منصور
– وزير الدفاع الوطني: فرحات الحرشاني
– وزير الداخلية: الهادي المجدوب
– وزير الشؤون الخارجية: خميس الجهيناوي
– وزير الشؤون المحلية: يوسف الشاهد
– وزير الشؤون الدينية: محمد خليل
– وزيرالمالية: سليم شاكر
– وزير التنمية والاستثمار والتعاون الدولي: ياسين ابراهيم
– وزير املاك الدولة والشؤون العقارية: حاتم العشي
– وزير التربية: ناجي جلول
– وزير التعليم العالي والبحث العلمي: شهاب بودن
– وزير التكوين المهني والتشغيل: زياد لعذاري
– وزير الشؤون الاجتماعية: محمود بن رمضان
– وزير الصحة: سعيد العايدي
– وزيرة المرأة والأسرة والطفولة: سميرة مرعي
– وزيرة الثقافة: سنية مبارك
– وزير الشباب والرياضة: ماهر بن ضياء
– وزير الصناعة : زكرياء حمد
– وزير الطاقة والمناجم: منجي مرزوق
– وزير الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري: سعد الصديق
– وزير البيئة والتنمية المستدامة: نجيب الدرويش
– وزير التجارة: محسن حسن
– وزيرة السياحة والصناعات التقليدية : سلمى الرقيق
– وزير التجهيز والاسكان والتهيئة الترابية: محمد صالح العرفاوي
– وزير النقل: أنيس غديرة
– وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي: نعمان الفهري
– وزير الوظيفة العمومية والحوكمة ومكافحة الفساد: كمال العيادي
– وزير مكلف بالعلاقة مع مجلس نواب الشعب والناطق الرسمي باسم الحكومة: خالد شوكات
– وزير مكلف بالعلاقة مع الهيئات الدستورية والمجتمع المدني وحقوق الإنسان: كمال الجندوبي
– وزير لدى رئيس الحكومة مكلف بالكتابة العامة للحكومة: أحمد زروق
رئيس الحكومة: السيد الحبيب الصيد.
Le Président de la République,
Vu la constitution,
Vu la délibération de l'assemblée des représentants du peuple en date du 11 janvier 2016, portant octroi de confiance aux membres du gouvernement.
Prend le décret Présidentiel dont la teneur suit :
Article premier - Sont nommés Madame et Messieurs :
Art. 2 - Le présent décret Présidentiel sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 12 janvier 2016.
[i] Les membres du gouvernement, après le remaniement ministériel du 12 janvier 2016, et vu le décret présidentiel n° 2015-35 du 6 février 2015, portant nomination du chef du gouvernement et de ses membres, sont :
- Chef du gouvernement: Habib Essid
- Ministre de la justice : Omar Mansour,
- Ministre de la Défense nationale : Farhat Horchani,
- Ministre de l'Intérieur : Hédi Majdoub,
- Ministre des Affaires étrangères : Khmaïyes Jhinaoui,
- Ministre des Affaires locales, Youssef Chahed,
- Ministre des Affaires religieuses : Mohamed Kh'lil,
- Ministre des finances : Slim Chaker,
- Ministre du développement, de l'investissement et de la coopération internationale : Yassine Ibrahim,
- Ministre des domaines de l'Etat et des Affaires foncières : Hatem El Euchi,
- Ministre de l'éducation : Neji Jalloul,
- Ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique : Chiheb Bouden,
- Ministre de la formation professionnelle et de l'emploi : Zied Laadhari,
- Ministre des Affaires sociales : Mahmoud Ben Romdhane,
- Ministre de la Santé : Said Aidi,
- Ministre de la Femme, de la Famille et de l'Enfance : Samira Merai,
- Ministre de la Culture : Sonia M'barek,
- Ministre de la Jeunesse et des Sports : Maher Ben Dhiaa,
- Ministre de l'Industrie : Zakaria Hamad,
- Ministre de l'Energie et des Mines: Mongi Marzouk,
- Ministre de l'Agriculture, des Ressources hydrauliques et de la Pêche: Saâd Seddik,
- Ministre de l'Environnement et du Développement durable: Nejib Derouiche,
- Ministre du Commerce : Mohsen Hassan,
- Ministre du tourisme et de l'Artisanat : Selma Rekik,
- Ministre de l'Equipement, de l'Habitat et de l'Aménagement du territoire: Mohamed Salah Arfaoui,
- Ministre du Transport : Anis Ghedira,
- Ministre des Technologies de la communication et de l'Economie numérique : Noomane Fehri,
- Ministre de la Fonction publique, de la Gouvernance et de la lutte contre la Corruption : Kamel Ayadi,
- Ministre chargé des relations avec l'Assemblée des représentants du peuple et porte-parole du gouvernement : Khaled Chouket,
- Ministre chargé des relations avec les Instances constitutionnelles et la société civile et des Droits de l'Homme : Kamel Jendoubi,
- Ministre auprès du chef du gouvernement chargé du secrétariat général du gouvernement: Ahmed Zarrouk.
الأخبار الجيدة فقط ، لن تصل أي رسائل غير مرغوب فيها إلى صندوق البريد الخاص بك!
يسرنا أن نُعلن عن إطلاق تصميمنا الجديد لقواعد بياناتنا القانونية كجزء من التزامنا بخدمة مستخدمينا الكرام. يأتي هذا التحديث بتحسينات متعددة، تتضمن واجهة سلسة وسهلة الاستخدام وتحسينات في الوظائف لجعل الوصول إلى المعلومات أمراً سهلاً.
نحن مسرورون لنقدم هذا التحسين الجديد، ونؤكد التزامنا بتقديم أفضل خدمة لكم. نعبر عن شكرنا العميق لثقتكم المستمرة بنا.